El fenomen de ponent ( El joglar del món occidental) /
El fenomen de ponent ( El joglar del món occidental) / [Enregistrament de vídeo] :
de John Millington Synge ; traducció de Jaume Melendres ; traducció de Rafael Tasis ; direcció Jordi Vilà
- Barcelona : Institut del Teatre, 2012
- 1 videodisc (DVD) (126 min) : col., so 1 videocasset (DVCPRO) (126 min) : col., so
- Producció pròpia (Institut del Teatre) ; 2011-2012 Factoria IT. .
- Producció pròpia (Institut del Teatre) 2011-2012 Factoria IT. 2011-2012 .
Enregistrament no comercialitzat Factoria IT: Nous creadors de teatre i dansa, Escola Superior d'Art Dramàtic de l'Institut del Teatre, curs 2011-2012, taller de 4t d'interpretació i de 4t d'escenografia
Ajundant direcció: Míriam Marcet ; escenografia, vestuari i il·luminació: Josephine Enders, Margherita Mantovani, Gemma Raurell, Jennifer Sotillo i Marion Villechabrole ; tutor taller escenografia: Montse Amenós ; professor il·luminació: Francesc Rodelles ; assessorament dicció: Gemma Sangerman ; moviment: Lluís Graells ; espai sonor: Joan Alavedra Ajundant direcció: Míriam Marcet ; escenografia, vestuari i il·luminació: Josephine Enders, Margherita Mantovani, Gemma Raurell, Jennifer Sotillo i Marion Villechabrole ; tutor taller escenografia: Montse Amenós ; professor il·luminació: Francesc Rodelles ; assessorament dicció: Gemma Sangerman ; moviment: Lluís Graells ; espai sonor: Joan Alavedra
Marina Barberà Giné (Kate Michael, Susan Brady), Anna Farriol i Cruells (Keira Cullen, Honor Blake), Xavi Francés (Shawn keogh, Vell Mahon), Guillem Gefaell Alsina (Christopher Mahon), Ariadna Pastor (Sanegre, Pegeen Mike), Carla Sala Prat (Rosaleen Farrell, Sara Tansey), Dolors Sans i Mulero (Vidua Quin)
Enregistrat al Teatre Ovidi Montllor de l'Institut del Teatre (Barcelona) el 19-01-2012
2896991
Teatre de text--Tallers de l'Institut del Teatre
Escenografia--Tallers de l'Institut del Teatre
37:79.07IT(086.8) 820-2"19"(086.8)
Enregistrament no comercialitzat Factoria IT: Nous creadors de teatre i dansa, Escola Superior d'Art Dramàtic de l'Institut del Teatre, curs 2011-2012, taller de 4t d'interpretació i de 4t d'escenografia
Ajundant direcció: Míriam Marcet ; escenografia, vestuari i il·luminació: Josephine Enders, Margherita Mantovani, Gemma Raurell, Jennifer Sotillo i Marion Villechabrole ; tutor taller escenografia: Montse Amenós ; professor il·luminació: Francesc Rodelles ; assessorament dicció: Gemma Sangerman ; moviment: Lluís Graells ; espai sonor: Joan Alavedra Ajundant direcció: Míriam Marcet ; escenografia, vestuari i il·luminació: Josephine Enders, Margherita Mantovani, Gemma Raurell, Jennifer Sotillo i Marion Villechabrole ; tutor taller escenografia: Montse Amenós ; professor il·luminació: Francesc Rodelles ; assessorament dicció: Gemma Sangerman ; moviment: Lluís Graells ; espai sonor: Joan Alavedra
Marina Barberà Giné (Kate Michael, Susan Brady), Anna Farriol i Cruells (Keira Cullen, Honor Blake), Xavi Francés (Shawn keogh, Vell Mahon), Guillem Gefaell Alsina (Christopher Mahon), Ariadna Pastor (Sanegre, Pegeen Mike), Carla Sala Prat (Rosaleen Farrell, Sara Tansey), Dolors Sans i Mulero (Vidua Quin)
Enregistrat al Teatre Ovidi Montllor de l'Institut del Teatre (Barcelona) el 19-01-2012
2896991
Teatre de text--Tallers de l'Institut del Teatre
Escenografia--Tallers de l'Institut del Teatre
37:79.07IT(086.8) 820-2"19"(086.8)