|
|
La Tempesta [Enregistrament de vídeo] / William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció escènica i dramatúrgia: Sílvia Ferrando by
- Casan, Xavier [intèrpr.]
- Dalmau, Quim [intèrpr.]
- Derqui, Pau [dir. musical i intèrpr.]
- Fortuny, Elena [intèrpr.]
- Julià, Roger [intèrpr.]
- Martí, Laia [intèrpr.]
- Monclús, Sandra [intèrpr.]
- Sangerman, Gemma
- Calafell, Cesc [escenògraf i il·luminador]
- Muñoz, Meritxell [figurinista]
- Ferrando, Sílvia [dir. d'escena]
- Beltran, Dolo [intèrpr.]
- Riba, Naïm
- Grillo, Matilde Lila [figurinista]
- Martí, Cristina
- Canduci, Damián [ajudant de direcció]
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2002
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (3)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 01-00099, ...
|
|
|
Conte d'hivern [Enregistrament de vídeo] / de W.Shakespeare ; traducció: Josep M. de Segarra ; versió: Anna Estradatesina de Mercè Estrada i Aleix Albareda by
- Sagarra, Josep M. de, 1894-1961 [tr.]
- Shakespeare, William, 1564-1616. Winter's tale
- Estrada, Anna [adapt. i dir.]
- Intente, Oscar [intèrpr.]
- Albareda, Aleix [intèrpr.]
- Pujol, Francesc, 1878-1945 [intèrpr.]
- Mariné, Mercè [intèrpr.]
- Estrada, Mercè [intèrpr.]
- Garre, Montse [figurinista i escenògraf.]
- Barcons, Pep [il·luminador]
- Lügstenmann, Cristina [coreògraf.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2004
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (4)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00592, ...
|