Results
|
|
|
Primera historia de Esther / Salvador Espriu ; con textos de Ricardo Doménech y Santos Hernández ; [traducción de Santos Hernández, con la colaboración de María Aurélia Capmany y Carme Serrallonga y la supervisión del autor] by
- Espriu, Salvador, 1913-1985
- Capmany, Maria Aurèlia, 1918-1991 [trad.]
- Doménech, Ricardo, 1938-
- Hernández, Santos [trad.]
- Serrallonga, Carme [trad.]
Series: Voz imagen. Teatro ; ; 16
Material type:  Text Language: Spanish Original language: Catalan
Publication details: Barcelona : Aymá, 1968
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 849 ESPR pri. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 51-N.
|
|
|
|
Kean / Jean-Paul Sartre ; traducció de Carme Serrallonga by
- Sartre, Jean-Paul, 1905-1980
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Dumas, Alexandre, 1802-1870. Kean
- Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya
Series: Els Textos del Centre Dramàtic ; 6
Material type: Text Language: Catalan Original language: French
Publication details: Barcelona : EDHASA, 1985
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (3)Location, call number: BCN Lliure Accés 840 SART kea, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 840 SART kea, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 840 SAR kea. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 18.171-N.
|
|
|
|
|
|
|
|
La Flauta màgica / música de W.A. Mozart ; text d'E. Schikaneder ; traducció de Carme Serrallonga ; fotografies Ros-Ribas by
- Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791
- Schikaneder, Emanuel
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Ros Ribas, Josep [il.]
- Societat Cooperativa Teatre Lliure [ed.]
Material type: Text Language: Spanish Original language: German
Publication details: Barcelona : Societat Cooperativa Teatre Lliure, 1985
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 782.1 MOZ fla. Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 782.1 MOZ fla, ...
|
|
|
|
Insults al públic i altres peces parlades / Peter Handke ; traducció de Carme Serrallonga ; pròleg de Ricard Salvat by
- Handke, Peter
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Salvat, Ricard, 1934-2009
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Biblioteca teatral (Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya)) ; 51
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona , 1988
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-37096. Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 HAN ins, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 HAN ins. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 19.701-N. Not available: Biblioteca Barcelona: Checked out (1).
|
|
|
|
La ronda / Arthur Schnitzler ; traducció de Carme Serrallonga ; adaptació de Feliu Formosa ; pròleg de Javier Orduña by
- Schnitzler, Arthur, 1862-1931
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Formosa, Feliu, 1934- [adap.]
- Orduña, Javier
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Llibres del Mall | Biblioteca teatral (Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya)) ; 57
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona : Edicions del Mall, 1987
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (3)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-37147, ... Biblioteca Terrassa (4)Location, call number: VALLÈS Reserva 830 SCHN ron, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 SCHN ron. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 19.176-N.
|
|
|
|
Ròmul el gran : comèdia històrica anti-històrica / de Friedrich Dürrenmatt ; traducció de l'alemany de Carme Serrallonga by
- Dürrenmatt, Friedrich
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Llibres del Mall | Biblioteca teatral (Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya)) ; 15
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona : Edicions del mall, 1983
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (2)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-33723, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 DUR rom, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 DUR rom. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 16.497-N.
|
|
|
|
Baal ; Ascensió i caiguda de la ciutat de Mahagonny ; El casament dels petits burgesos / Bertolt Brecht ; pròleg Ricard Salvat ; traducció Carme Serrallonga by
- Brecht, Bertolt, 1898-1956
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Brecht, Bertolt, 1898-1956. Baal
- Brecht, Bertolt, 1898-1956. Ascensió i caiguda de la ciutat de Mahagonny
- Brecht, Bertolt, 1898-1956. Casament dels petits burgesos
Series: Temps maleïts ; 1
Material type: Text
Publication details: Barcelona : Edicions de 1984, 1984
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (2)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 BRE baa, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BRE baa. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BRE baa. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-36627.
|
|
|
|
Galileo Galilei ; La "Courage" i els seus fills / Bertolt Brecht ; pròleg Ricard Salvat ; traducció Carme Serrallonga by
- Brecht, Bertolt, 1898-1956
- Brecht, Bertolt, 1898-1956. Galileo Galilei
- Brecht, Bertolt, 1898-1956. "Courage" i els seus fills
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Brecht, Bertolt, 1898-1956. Mutter Courage und ihre Kinder. Català
Series: Temps maleïts ; 3
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Edicions de 1984, 1985
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (3)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 BRE gal, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BRE gal, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BRE gal.
|
|
|
|
Una Jornada particular / d'Ettore Scola i Ruggero Maccari ; escrits amb Gigliola Fantoni ; versió catalana de Carme Serrallonga by
- Scola, Ettore
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Maccari, Ruggero. Jornada particular
- Fantoni, Gigliola. Jornada particular
- Catalunya. Departament de Cultura [ed.]
Material type: Text Language: Catalan Original language: Italian
Publication details: Barcelona : Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, [1984]
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (2)Location, call number: BCN Lliure Accés 850 SCO jor, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 850 SCO jor. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 850 SCO jor. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 20.164-N.
|
|
|
|
Teatre / Bertolt Brecht ; traduccions de Carme Serrallonga, Feliu Formosa i Núria Roig by
- Brecht, Bertolt, 1898-1956
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Roig, Núria [trad.]
Series: Les Millors obres de la literatura universal. Segle XX ; ; 21
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Edicions 62, 1988
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (4)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 BRE tea, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BRE tea. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BRE tea.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leonce i Lena ; Woyzeck / Georg Büchner ; traducció de l'alemany de Carme Serrallonga ; pròleg de Ricard Salvat by
- Büchner, Georg, 1813-1837
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Salvat, Ricard, 1934-2009
Series: Teatre de tots els temps ; 10
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Mataró : Robrenyo, 1977
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (4)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 19532-N, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BUC leo, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BUC leo. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 29.029-N. Not available: Biblioteca Barcelona: Checked out (1).
|
|
|
|
La Mort de Danton / Georg Büchner ; traducció directa de l'alemany de Carme Serrallonga by
- Büchner, Georg, 1813-1837
- Serrallonga, Carme [trad.]
Series: Teatre de tots els temps ; 3
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Mataró : Robrenyo, 1976
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (2)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 29.031-N, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BUC mor. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BUC mor. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-37077.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una Visita inoportuna / Copi ; versió catalana de Carme Serrallonga by
- Copi
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Catalunya. Departament de Cultura [ed.]
Series: Teatre de repertori (Pòrtic) ; 6 | Teatre de repertori
Material type: Text Language: Catalan Original language: French
Publication details: Barcelona : Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya : Pòrtic, 1989
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (2)Location, call number: BCN Lliure Accés 840 COP vis, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 840 COP vis. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 840 COP vis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
