Teatre : Invierno ; Soy el viento ; Viento fuerte ; Sueño de otoño / Jon Fosse ; traducción: Cristina Gómez Baggethun.

"El teatro es la forma de escritura que encumbró a Fosse como autor excepcional. Escribió más
de treinta obras a ritmo vertiginoso y saltó a la fama en los escenarios de París y Berlín.

Después de su gran obra narrativa Septología volvió con Viento Fuerte en 2021 y en 2024,
después de recibir el Premio Nobel, se representa en los escenarios su nueva obra Einkvan.
El teatro de Jon Fosse se lee como una obra narrativa o su obra narrativa se lee como teatro.
Los dos géneros se difuminan en la escritura del Nobel.

En este primer tomo de su obra teatral en español, Cristina Gómez Baggethun ha hecho una
selección bajo supervisión del propio autor.

En Soy el viento, el Uno y el Otro están en una barca, en la inmensidad del mar. En el puente,
los personajes comparten un aguardiente, beben en silencio y se preguntan sobre el sentido de
la vida que navega sin rumbo fijo.

Viento Fuerte gira allrededor de un extraño triángulo amoroso. El tiempo y el espacio se
desintegran. En un apartamento del decimocuarto piso, el viento sopla y la ventana cae
lentamente al vacío. Un poema sobre el amor y la soledad. Viento fuerte nos lleva a presencias
más allá de la realidad.

En Invierno, una mujer y un hombre se encuentran de vez en cuando en una ciudad a donde el
hombre llega en un viaje de negocios. Una conexión temporal amenazada por un final abrupto
o un trastorno radical.

Sueño de otoño es una historia de amor y un drama familiar. En un momento aparentemente
fortuito, un hombre y una mujer se conocen en un cementerio. Se conocieron en una vida
pasada y tal vez sentían nostalgia el uno por el otro." -- Web De Conatus