Results
|
|
|
Somni d'una nit d'estiu [Enregistrament de vídeo] / de William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció musical: Pep Borràs, dramatúrgia i direcció: Pere Planella by
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [trad.]
- Borràs, Pep [direcció musical]
- Planella, Pere, 1948- [direcció escènica]
- Frau, Xavier [intèrpr.]
- López Martos, Laura [intèrpr.]
- Casellas, Maria [intèrpr.]
- Lluch, Anna [intèrpr.]
- Vilavella, Marc [intèrpr.]
- Serra, Ricard [intèrpr.]
- Pujol, Alba [intèrpr.]
- Huguet, AIna [intèrpr.]
- Hernández, Isidre [intèrpr.]
- Alejandrez, Esther [escenògraf., figurinista i il·luminador]
- Espinosa, Débora [escenògraf., figurinista i il·luminador]
- Rabal, Andreu
- Berrondo, Jon
- Ayza, Jaume
- Güell, Roser
- Alonso, Roberto G [coreografia]
- Viñas, Natàlia [coreografia]
- Fernández, Neus
- Aldea, Maria Dolors
- Carmona, Lluís [intèrpr.]
Material type:  Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2005
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00480, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mesura per mesura [Enregistrament de vídeo] / de William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; versió, dramatúrgia i direcció: Pere Planella by
- Shakespeare, William, 1564-1616. Mesure for mesure. Català
- Oliva, Salvador, 1942- [trad.]
- Planella, Pere, 1948- [dir.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, 2009
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00780, ...
|
|
|
|
Matar i somriure [Enregistrament de vídeo] / Ramon Simó ; traducció: Salvador Oliva by
- Garcia Coté, Marc [intèrpr.]
- Vallès, Elisabet [intèrpr.]
- Sais, Pere [intèrpr.]
- Carné, Anna [intèrpr.]
- Manau, Maria [intèrpr.]
- Ricart, Laia [intèrpr.]
- Calabuig, Vicenç [escenografia i vestuari]
- Roy, Joaquim [tutor d'escenografia]
- Rueda, Toni [il·luminador]
- Polls, Àlex [so]
- Gelabert, Guillem [tècnic de llums]
- Julian, Arnau [tècnic de llums]
- Jiménez, David [tècnic de llums]
- Castelló, Jordi [tècnic de so]
- Montfort, Xavier [tècnic de so]
- Llergo, José [cordinador de l'ESTATE]
- Alavedra, Joan, 1959- [música]
- Simó, Ramon, 1961- [dir.]
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
- Shakespeare, William, 1564-1616. Ricard III
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) Escola Superior d'Art Dramàtic
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona : Goroka, 2002
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00149, ... Biblioteca Terrassa: Exclòs de préstec (1)Location, call number: VALLÈS Vídeo V-TT 2002.
|
|
|
|
La Tempesta [Enregistrament de vídeo] / William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció escènica i dramatúrgia: Sílvia Ferrando by
- Casan, Xavier [intèrpr.]
- Dalmau, Quim [intèrpr.]
- Derqui, Pau [dir. musical i intèrpr.]
- Fortuny, Elena [intèrpr.]
- Julià, Roger [intèrpr.]
- Martí, Laia [intèrpr.]
- Monclús, Sandra [intèrpr.]
- Sangerman, Gemma
- Calafell, Cesc [escenògraf i il·luminador]
- Muñoz, Meritxell [figurinista]
- Ferrando, Sílvia [dir. d'escena]
- Beltran, Dolo [intèrpr.]
- Riba, Naïm
- Grillo, Matilde Lila [figurinista]
- Martí, Cristina
- Canduci, Damián [ajudant de direcció]
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2002
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (3)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 01-00099, ...
|
|
|
|
Ricard III [Enregistrament de vídeo] / William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció: Konrad Zschiedrich by
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
- Artís, Claudia [escenògraf, figurinista i il·luminador]
- Berrondo, Jon
- Zschiedrich, Konrad [dir. d'escena]
- Arretxe, Itxaso [intèrpr.]
- Guinart, Oriol [intèrpr.]
- Guisado, Francesc [intèrpr.]
- Mas, Pedro [intèrpr.]
- Ollé, Francesc [intèrpr.]
- Pérez, Caterina [intèrpr.]
- Ventura, Ariadna [intèrpr.]
- Casanovas López, Xavier [intèrpr.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Terrassa, 2000
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 08-00666, ... Biblioteca Terrassa: Exclòs de préstec (1)Location, call number: VALLÈS Reserva V-TT 2000. Not available: Biblioteca Terrassa: Checked out (1).
|
|
|
|
Conte d'hivern [Enregistrament de vídeo] / de William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció i dramatúrgia: Pere Planellaajudant de direcció: Maria Cirici by
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
- Alavedra, Joan, 1959-
- Dalmau, Quim [intèrpr.]
- Clos, Ramon [intèrpr.]
- Rycroft, Fiona [intèrpr.]
- Giró, Ramon [intèrpr.]
- Bauzó, David [intèrpr.]
- García, José Pedro [intèrpr.]
- Vilavella, Marc [intèrpr.]
- Ausellé, Albert [intèrpr.]
- Molins Raich, Maria [intèrpr.]
- Pons Cerdà, Marta [intèrpr.]
- Cirici Mundó, Maria [ajudant de direcció i intèrpr.]
- Planella, Pere, 1948- [dir. d'escena]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2002
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 08-00686, ...
|
|
|
|
Matar i somriure [Enregistrament de vídeo] / Ramon Simó ; traducció: Salvador Oliva by
- Garcia Coté, Marc [intèrpr.]
- Vallès, Elisabet [intèrpr.]
- Sais, Pere [intèrpr.]
- Carné, Anna [intèrpr.]
- Manau, Maria [intèrpr.]
- Ricart, Laia [intèrpr.]
- Calabuig, Vicenç [escenografia i vestuari]
- Roy, Joaquim [tutor d'escenografia]
- Rueda, Toni [il·luminador]
- Polls, Àlex [so]
- Gelabert, Guillem [tècnic de llums]
- Julian, Arnau [tècnic de llums]
- Jiménez, David [tècnic de llums]
- Castelló, Jordi [tècnic de so]
- Montfort, Xavier [tècnic de so]
- Llergo, José [cordinador de l'ESTAE]
- Alavedra, Joan, 1959- [música]
- Simó, Ramon, 1961- [dir.]
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
- Shakespeare, William, 1564-1616. Ricard III
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2003
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (5)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00431, ...
|
|
|
|
Playing Richard [Enregistrament de vídeo] / inspirat en Ricard III de W.Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; dramatúrgia: Ivan Tàpiadirecció artística: Ramon Prosdirecció escènica: Le Flytesina d'Isaac Morera i Ivan Tàpia by
- Oliva, Salvador, 1942- [tr.]
- Tapia, Iván [intèrpr.]
- Pros, Ramón [dir.]
- Kurth, Àlex [tècnic de so i il·luminador]
- Puyo, Magda
- Morera, Isaac [intèrpr.]
- Farrús, Núria [escenògraf.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2004
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (3)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00564, ... Biblioteca Terrassa: Exclòs de préstec (1)Location, call number: VALLÈS Vídeo V-TS MOR.
|
|
|
|
Otel·lo [Enregistrament de vídeo] / de William Shakespeare ; traducció de Salvador Oliva by
- Berrondo, Jon
- Echegaray, Elisa
- Ayza, Jaume
- Mariné, Mercè
- Sangerman, Gemma
- Ivars, Ramon
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [trad.]
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) Escola Superior d'Art Dramàtic
Series: Producció pròpia (Institut del Teatre) ; 2012-2013
Material type: Film; Type of visual material:
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, 2013
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-01230, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Amor perdut (No vam ballar a Brabant, una vegada)? [Enregistrament de vídeo] / de William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva i J. M. Sagarra ; direcció Gemma Sangerman by
- Sangerman, Gemma [direcció]
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Oliva, Salvador, 1942- [traductor]
- Sagarra, Josep M. de, 1894-1961 [traductor]
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) Escola Superior d'Art Dramàtic
Series: Producció pròpia (Institut del Teatre) ; 2016-2017
Material type: Film; Type of visual material:
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, 2017
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 10-00385, ...
|
