Pigmalión / George Bernard Shaw ; edición de Miguel Cisneros Perales ; traducción de Miguel Cisneros Perales
Material type: TextLanguage: Spanish Original language: English Series: Letras universales ; 519 | Letras universales ; 519Publication details: Madrid : Cátedra, 2016Description: 229 p. 19 cmISBN:- 9788437635637
- Pygmalion. Castellà
Item type | Current library | Home library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Llibre | Biblioteca Barcelona | Biblioteca Barcelona BCN Lliure Accés | 820 SHAW pig (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 1900072531 |
Browsing Biblioteca Barcelona shelves, Shelving location: BCN Lliure Accés Close shelf browser (Hides shelf browser)
820 SHAW hom L'Home del destí : un paràgraf fictici de la història / | 820 SHAW home L'Home i les armes / | 820 SHAW pig Pigmalion / | 820 SHAW pig Pigmalión / | 820 SHAW san Santa Juana : una crónica en seis escenas y un epílogo / | 820 (shaw) SHA Dieciséis esbozos de mí mismo : autobiografía crítica / | 820 (shaw) TUR Shaw's moral vision : the self and salvation / |
P12: D6, H6
Un romance en cinco actos
Bibliografia
"Pigmalión satiriza el sistema de clases inglés y la artificiosidad con el que este dividía a las personas, a la vez que celebra el individualismo que es capaz de romper con esas cadenas, personificado en Liza, la florista protagonista. Shaw critica la rigidez de un sistema en el que la brecha entre los pobres y la alta sociedad no solo se debe a una cuestión económica, sino también a diferencias estructurales imposibles, en un principio, de sortear. El protagonista, Henry Higgins, un afamado y peculiar fonetista, se embarca en una apuesta y acoge a Liza para, a través de clases de fonética, poder hacerla pasar por una duquesa en una fiesta. Shaw reescribe así el mito latino recogido en la Metamorfosis de Ovidio: Higgins, un misógino irredento, será su peculiar Pigmalión, y Eliza Doolittle su Galatea." -- Contracoberta
There are no comments on this title.