MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02316nam a22004817a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls000016807 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211007103525.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
t| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
200210m1930931 spc|||||| |00| |spa|d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
16807 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
0016-80760 |
| -- |
ES-BaIT035 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
202002101544 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201403072219 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201303091915 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| -- |
201110052249 |
| -- |
VLOAD |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
| Código de lengua original |
ger |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
830-2"17" |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Goethe, Johann Wolfgang von, |
| Fechas asociadas al nombre |
1749-1832 |
| 9 (RLIN) |
22623 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Traduccions de Goethe / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
[traducció de Joan Maragall] ; [amb pròlegs de Josep Maria de Sagarra i Josep Lleonart] |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Barcelona : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Sala Parés Llibreria, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
1930-1931 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
2 v.; |
| Dimensiones |
17 cm |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Obres completes de Joan Maragall ; |
| Designación de volumen o secuencia |
8 v.II |
| -- |
75887 |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Obres completes de Joan Maragall ; |
| Designación de volumen o secuencia |
6 v.I |
| -- |
75887 |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
V.I : Fragments del Faust ; Poesies ; Pensaments |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
V.II : Ifigènia a Tàurida ; Eridon i Amina |
| 590 ## - NOTA LOCAL (RLIN) |
|---|
| Nota local |
0016-80760 |
| 593 ## - Camps col·lecció exemplar |
|---|
| Codi de localització de l’ítem (numèric ) |
0100 |
| Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
2127-N |
| Notes |
Amb segell de l'ADB amb l'anotació manuscrita en tinta blava: Torres. Procedència: ADB |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Maragall, Joan, |
| Fechas asociadas al nombre |
1860-1911, |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 9 (RLIN) |
31387 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sagarra, Josep M. de, |
| Fechas asociadas al nombre |
1894-1961 |
| 9 (RLIN) |
44399 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Lleonart, Josep, |
| Fechas asociadas al nombre |
1880-1951 |
| 9 (RLIN) |
29621 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Goethe, Johann Wolfgang von, |
| Fechas asociadas al nombre |
1749-1832. |
| Título de la obra |
Fragments del Faust |
| 9 (RLIN) |
75892 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Goethe, Johann Wolfgang von, |
| Fechas asociadas al nombre |
1749-1832. |
| Título de la obra |
Marguerideta |
| 9 (RLIN) |
75893 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Goethe, Johann Wolfgang von, |
| Fechas asociadas al nombre |
1749-1832. |
| Título de la obra |
Ifigènia a Tàurida |
| 9 (RLIN) |
75894 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Goethe, Johann Wolfgang von, |
| Fechas asociadas al nombre |
1749-1832. |
| Título de la obra |
Eridon i Amina |
| 9 (RLIN) |
75895 |
| 800 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Maragall, Joan, |
| Fechas asociadas al nombre |
1860-1911 |
| Título de la obra |
Obres completes; |
| Designación de volumen o secuencia |
6, 8 |
| 9 (RLIN) |
3161 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Obres completes de Joan Maragall ; |
| Designación de volumen o secuencia |
8 v.II |
| 9 (RLIN) |
75887 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Obres completes de Joan Maragall ; |
| Designación de volumen o secuencia |
6 v.I |
| 9 (RLIN) |
75887 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1000021270 |
| 9 |
V.2 |
| a |
2127-N |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900019094 |
| 9 |
V.2 |
| a |
28.967-N |
| o |
3.138/39 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900019095 |
| 9 |
V.1 |
| a |
28.966-N |
| o |
R.25.821 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1000727501 |
| 9 |
V.1 |
| a |
7.275-N |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1000727701 |
| 9 |
V.2 |
| a |
7.277-N |
