MARC details
| 000 -CABECERA |
| campo de control de longitud fija |
02187nam a2200373 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
| campo de control |
991060546116106706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
| campo de control |
20260424100600.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
| campo de control de longitud fija |
220520s2022 spca||| |||| 000 d cat| |
| 015 ## - NÚMERO DE BIBLIOGRAFÍA NACIONAL |
| Número de bibliografía nacional |
LL2022 |
| Fuente |
bnc |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
| Número de copyright o de depósito legal |
DL B 5530-2022 |
| -- |
DL B 16468-2023 |
| Agencia que asigna |
Biblioteca de Catalunya |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788419590701 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaBC |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaBC |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
821.134.2-2 |
| Subdivisión auxiliar común |
"20" |
| Identificador de la edición |
2004 |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
849.9-2"20" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
| Nombre de persona |
Tornero, Helena, |
| Fechas asociadas al nombre |
1973- |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
49331 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
| Título |
Paraíso perdido : |
| Resto del título |
a partir del poema épico de John Milton / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Helena Tornero ; ilustraciones: Paula Bonet |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
[Barcelona] : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Àfora Focus Edicions, |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
| Extensión |
75 pàgines, 1 pàgina no numerada ; |
| Dimensiones |
26 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
| Nota general |
"Basada en la traducción de Enrique López Castellón"--Coberta |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
| Nota general |
Reimpressions: 2023 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
| Nota general |
P3: D1, H2 i altres |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
| Sumario, etc. |
"Un batir de alas, un relámpago, un golpe contra el suelo. Satán se retuerce de dolor. Nace el dolor. Satán se levanta. Nace la rebelión. Dios y Satanás, obediencia o rebeldía. Adán y Eva. Estos cuatro personajes protagonizan este cuento lleno de rabia y furia, contado por un ciego, Milton, que significa una cantidad considerable de nuestra cultura occidental. Pero este Paraíso perdido es de Helena Tornero, una escritora extraordinaria para un cuento extraordinario. A la manera de los griegos Helena hace suyo el relato y el valor de los personajes cambia desde su mirada. Al texto de Tornero, autora, directora y traductora teatral, se le suman las magníficas ilustraciones de Paula Bonet. Este Paraíso perdido es una delicia para hacer teatro. Todo es sugerencia, símbolo, y la palabra es música." -- Contracoberta |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Diable |
| Subdivisión general |
Textos dramàtics |
| Subdivisión de forma |
Textos dramàtics |
| 9 (RLIN) |
148352 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Pecat original |
| Subdivisión de forma |
Textos dramàtics |
| 9 (RLIN) |
169301 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
| Nombre de persona |
Bonet, Paula, |
| Fechas asociadas al nombre |
1980- |
| Término indicativo de función/relación |
il·lustrador |
| 9 (RLIN) |
138095 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Basat en (obra): |
| Nombre de persona |
Milton, John, |
| Fechas asociadas al nombre |
1608-1674. |
| Título de la obra |
Paradise lost |
| 9 (RLIN) |
169006 |
| 908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
| Colocar parámetro de comando |
BC |
| -- |
CDMAE |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
| Título uniforme |
<a href="BC">BC</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Llibre |