MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
06838ngm a2201141 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
991061425955006706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20250626125302.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
vd#cvaiuu |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
250625s2013 xxk084 vlzxx c |
| 024 1# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES |
|---|
| Número estándar o código |
809478011163 |
| 028 42 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
OA 1116 D |
| Fuente |
Opus Arte |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)1020537287 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)on1020537287 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 041 0# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
eng |
| Código de lengua de los subtítulos |
eng |
| -- |
fre |
| -- |
ger |
| -- |
ita |
| Código de idioma del material acompañante/anexo si no son libretos y transcripciones |
fre |
| -- |
eng |
| -- |
ger |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
793.4(086.8) |
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Ashton celebration : |
| Resto del título |
the Royal Ballet dances Frederick Ashton / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
directed for the screen by Margaret Williams ; a Royal Opera House production |
| 264 #2 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
[East Sussex, U.K.] : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Opus Arte, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
[2013] |
| 264 #4 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
©2013 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 videodisc (84 min.) : |
| Otras características físicas |
so, color ; |
| Dimensiones |
12 cm + |
| Material acompañante/anejo |
1 llibret (15 pàgines) |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
imatge en moviment bidimensional |
| Código de tipo de contenido |
tdi |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
vídeo |
| Código del tipo de medio |
v |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
videodisc |
| Código del tipo de soporte |
vd |
| Fuente |
rdacarrier |
| 344 ## - CARACTERÍSTICAS DE SONIDO |
|---|
| Tipo de grabación |
digital |
| Fuente |
rdagw |
| 344 ## - CARACTERÍSTICAS DE SONIDO |
|---|
| Medio de grabación |
òptic |
| Fuente |
rdarm |
| 344 ## - CARACTERÍSTICAS DE SONIDO |
|---|
| Configuración de los canales de reproducción del sonido |
estèreo |
| Fuente |
rdacpc |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
|---|
| Tipo de archivo |
fitxer vídeo |
| Fuente |
rdaft |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
|---|
| Formato de codificación |
DVD vídeo |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
|---|
| Codificación regional |
totes les regions |
| Fuente |
rdare |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Títol obtingut del contenidor |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Notes del programa en anglès, alemany i francès- Contenidor |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Conté: |
| Título |
La Valse |
| Información miscelánea |
(15 min.) -- |
| Título |
'Méditation' from Thaïs |
| Información miscelánea |
(8 min.) -- |
| Título |
Voices of spring |
| Información miscelánea |
(6 min.) -- |
| Título |
Monotones I and II |
| Información miscelánea |
(22 min.) -- |
| Título |
Marguerite and Armand |
| Información miscelánea |
(39 min.). |
| 508 ## - NOTA DE CRÉDITOS DE CREACIÓN O PRODUCCIÓN |
|---|
| Nota de créditos de creación o producción |
Coreògraf: Frederick Ashton ; The Royal Ballet ; director d'orquestra: Emmanuel Plasson ; Orchestra of the Royal Opera House ; La Valse: música: Maurice Ravel. 'Méditation' a partir de Thaïs: música: Jules Massenet ; disseny vestuari: Anthony Dowell ; solo violin, Vasko Vassilev. Voices of spring: música: Johann Strauss II ; dissenys: Julia Trevelyan Oman. Monotones I and II: música: Erik Satie ; dissenys: Frederick Ashton. Marguerite and Armand: música: Franz Liszt ; disseny: Cecil Beaton ; solo piano, Robert Clark. |
| 511 0# - NOTA DE PARTICIPANTES O INTÉRPRETES |
|---|
| Nota de participantes o intérpretes |
La Valse: principal waltzers, Hikaru Kobayashi, Ryoichi Hirano, Samantha Raine, Bennet Gartside, Helen Crawford, Brian Maloney. 'Méditation' from Thaïs: Leanne Benjamin, Valeri Hristov. Voices of spring: Yuhui Choe, Alexander Campbell. Monotones I: Emma Maguire, Akane Takada, Dawid Trzensimiech. Monotones II: Marianela Nuñez, Nehemiah Kish, Edward Watson. Marguerite and Armand: Tamara Rojo, Sergei Polunin, Christopher Saunders, Gary Avis, Sander Blommaert, Nicol Edmonds, Bennet Gartside, Ryoichi Hirano, Valeri Hristov, Kenta Kura, Andrej Uspenski, Thomas Whitehead, Jacqueline Clark. |
| 518 ## - NOTA DE FECHA/HORA Y LUGAR DE UN ACONTECIMIENTO |
|---|
| Nota de fecha/hora y lugar de un acontecimiento |
Enregistrat al Royal Opera House, Covent Garden, el 21 de febrer de 2013. |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
"This special programme, performed at the Royal Opera House to mark the 25th anniversary of Ashton's death, presents five works that demonstrate his astonishing versatility, from compelling abstract ballets - such as the exuberant Voices of Spring and the radically modernist Monotones - to the tragic love story Marguerite and Armand, brought to life with 'performances of heart-wrenching intensity ' (The Observer) by Tamara Rojo and Sergei Polunin."--Contenidor |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
En anglès amb títols opcional en anglès, francès, alemany i italià amb subtítols en anglès, francès, alemany i itailà |
| 600 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Ashton, Frederick |
| Subdivisión general |
Coreografies |
| 9 (RLIN) |
120275 |
| 650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Dansa clàssica |
| Subdivisión general |
Coreografies |
| 9 (RLIN) |
56589 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Dansa filmada |
| 9 (RLIN) |
166159 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Williams, Margaret |
| Forma completa/desarrollada del nombre |
(Margaret J.) |
| Término indicativo de función/relación |
director cinematogràfic |
| 9 (RLIN) |
135299 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ashton, Frederick |
| Término indicativo de función/relación |
coreògraf (expressió), |
| -- |
disseny vestuari |
| 9 (RLIN) |
5737 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kobayashi, Hikaru, |
| Fechas asociadas al nombre |
1949- |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166255 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Hirano, Ryōichi, |
| Fechas asociadas al nombre |
1983- |
| 9 (RLIN) |
162566 |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Raine, Samantha |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140762 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Gartside, Bennet |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
136926 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Crawford, Helen |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166256 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Maloney, Brian |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166257 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Benjamin, Leanne Faye |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
7707 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Hristov, Valeri |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140837 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Choe, Yuhui |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140836 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Campbell, Alexander |
| Títulos y otros términos asociados al nombre |
(Ballarí) |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140960 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Maguire, Emma |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166258 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Takada, Akane |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140763 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Trzensimiech, Dawid |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140961 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Nuñez, Marianela |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
107371 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kish, Nehemiah |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166259 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Watson, Edward, |
| Fechas asociadas al nombre |
1976- |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
121858 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Rojo, Tamara, |
| Fechas asociadas al nombre |
1974- |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
127738 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Polunin, Sergei |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
121857 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Saunders, Christopher |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
121860 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Avis, Gary |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
132709 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Blommaert, Sander |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166260 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Edmonds, Nicol |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166261 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kura, Kenta |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166262 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Uspenski, Andrej |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
125017 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Whitehead, Thomas |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
136927 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Clark, Jacqueline |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166263 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Plasson, Emmanuel |
| Término indicativo de función/relación |
director d'orquestra |
| 9 (RLIN) |
162575 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ravel, Maurice, |
| Fechas asociadas al nombre |
1875-1937 |
| Término indicativo de función/relación |
compositor (expressió) |
| 9 (RLIN) |
41411 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Massenet, Jules, |
| Fechas asociadas al nombre |
1842-1912 |
| Término indicativo de función/relación |
compositor (expressió) |
| 9 (RLIN) |
32583 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Dowell, Anthony |
| Término indicativo de función/relación |
disseny vestuari |
| 9 (RLIN) |
16639 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Vassilev, Vasko |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
166264 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Strauss, Johann, |
| Fechas asociadas al nombre |
1825-1899 |
| Término indicativo de función/relación |
compositor (expressió) |
| 9 (RLIN) |
84574 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Oman, Julia Trevelyan, |
| Fechas asociadas al nombre |
1930-2003 |
| Término indicativo de función/relación |
dissenyador de vestuari |
| 9 (RLIN) |
140760 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Satie, Erik, |
| Fechas asociadas al nombre |
1866-1925 |
| Término indicativo de función/relación |
compositor (expressió) |
| 9 (RLIN) |
45381 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Liszt, Franz, |
| Fechas asociadas al nombre |
1811-1886 |
| Término indicativo de función/relación |
compositor (expressió) |
| 9 (RLIN) |
29505 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Beaton, Cecil, |
| Fechas asociadas al nombre |
1904-1980 |
| Término indicativo de función/relación |
dissenyador de vestuari |
| 9 (RLIN) |
122870 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Clark, Robert |
| Títulos y otros términos asociados al nombre |
(Pianista) |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
140834 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ravel, Maurice, |
| Fechas asociadas al nombre |
1875-1937. |
| Título de la obra |
Valse |
| 9 (RLIN) |
84523 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Massenet, Jules, |
| Fechas asociadas al nombre |
1842-1912. |
| Título de la obra |
Thaïs. |
| Nombre de parte o sección de la obra |
Méditation. |
| 9 (RLIN) |
166265 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Strauss, Johann, |
| Fechas asociadas al nombre |
1825-1899. |
| Título de la obra |
Frühlingsstimmen |
| 9 (RLIN) |
140755 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Satie, Erik, |
| Fechas asociadas al nombre |
1866-1925. |
| Título de la obra |
Gymnopédies |
| 9 (RLIN) |
166266 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Liszt, Franz, |
| Fechas asociadas al nombre |
1811-1886. |
| Título de la obra |
Sonates, |
| Medio de interpretación para música |
piano, |
| Clave para música |
B minor |
| 9 (RLIN) |
166267 |
| 710 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Royal Ballet |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
80778 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Royal Opera House (Londres, Anglaterra). |
| Unidad subordinada |
Orchestra |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpret |
| 9 (RLIN) |
162479 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Royal Opera House (Londres, Anglaterra) |
| Término indicativo de función/relación |
empresa productora |
| 9 (RLIN) |
54784 |
| 710 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Opus Arte (Firma) |
| Término indicativo de función/relación |
distribuidor cinematogràfic |
| 9 (RLIN) |
121864 |
| 730 ## - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Valse (Coreografia : Ashton) |
| 9 (RLIN) |
166268 |
| 730 ## - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Thaïs (Coreografia : Ashton) |
| 9 (RLIN) |
140772 |
| 730 ## - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Voices of Spring (Coreografia : Ashton) |
| 9 (RLIN) |
166269 |
| 730 ## - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Monotones nos. 1 and 2 (Coreografia : Ashton) |
| 9 (RLIN) |
166270 |
| 730 ## - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Marguerite and Armand (Coreografia : Ashton) |
| 9 (RLIN) |
166271 |
| 908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
|---|
| Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="OCLC">OCLC</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Vídeo |
