MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
02519nam a22004214i 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
991061100074306706 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
ES-BaIT |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20240214090232.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
221111e202004 sp | |||||0|0 d spa c |
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
Número de copyright o de depósito legal |
DL BI 518-2023 |
Agencia que asigna |
Oficina DL Bilbao |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
Número Internacional Estándar del Libro |
9788412567533 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
Lengua de catalogación |
cat |
Normas de descripción |
rda |
Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
Código de lengua original |
fre |
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
Número de la Clasificación Decimal Universal |
840-2"19" |
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo |
Término indicativo de función/relación |
autor |
9 (RLIN) |
14329 |
240 1# - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Vite! et autres dits. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
163138 |
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
¡Ahora! y otros dezires / |
Mención de responsabilidad, etc. |
Enzo Cormann ; traducción, Fernando Gómez Grande |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Mención de edición |
Primera edición |
264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Bilbao : |
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Artezblai, |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
abril 2023 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
185 pàgines ; |
Dimensiones |
21 cm |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Término de tipo de contenido |
text |
Código de tipo de contenido |
txt |
Fuente |
rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
Código del tipo de medio |
n |
Fuente |
rdamedia |
338 ## - TIPO DE SOPORTE |
Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
Código del tipo de soporte |
nc |
Fuente |
rdacarrier |
490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
Mención de serie |
Colección Textos teatrales ; |
Designación de volumen o secuencia |
Número 146 |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Títol original: Vite! et autres dits |
505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
Nota de contenido con formato |
Conté: !Ahora! Polílogo para una voz -- Negros agentes de la noche jazz poem -- El dezir de la caída Túmulo de Jack Kerouac -- El dezir de la imperfecta -- Da capo |
520 ## - SUMARIO, ETC. |
Sumario, etc. |
"Sería muy conveniente que un posible lector o lectora de este interesante volumen, acompañara en su lectura de estas piezas con una música de jazz al fondo y, quizás, una copa de un espirituoso al gusto del consumidor. Las palabras de Enzo, mezcladas con los temas de Dexter Gordon, Charlie Mingus, Joe Henderson, Miles Davis. Art Pepper o Sonny Rollins y, si se tiene posibilidad, del mismo Padovani, crearían una ceremonia íntima de gran placer. Se trata de unos textos muy especiales, con una poética abierta y que está pidiendo a gritos directores de escena que se atrevan a ponerlos sobre los escenarios. En suma, la fuerza de la palabra sobre un escenario.Guillermo Heras -- Contracoberta |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Gómez Grande, Fernando |
Término indicativo de función/relación |
traductor |
9 (RLIN) |
24309 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Vite. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
163139 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Dit de la Chute – tombeau de Jack Kerouac. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
163140 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Noirs Agents de la nuit. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
163141 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Dit de l’imparfaite. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
163142 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo |
Título de la obra |
Da capo. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
163143 |
830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Textos teatrales (Artez Blai) |
Designación de volumen o secuencia |
146 |
9 (RLIN) |
94856 |
908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
Título uniforme |
<a href="CVA2">CVA2</a> |
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
Tipo de ítem Koha |
Llibre |