MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03237nam a2200493 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
991060995209406706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20230707103902.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
230616s2016 mx ||| r|||| 000 d spa c |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9786078439430 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
fre |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
840-2"19" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
27737 |
| 240 1# - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Teatre. |
| Subencabezamiento de forma |
Seleccions. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
157576 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Teatro completo II / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Bernard-Marie Koltès; edición : Édgar Chías, Beatriz Luna ; traducción : Pilar Sánchez Navarro |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
Primera edición |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
México D.F. : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Toma, Ediciones y Producciones Escénicas y Cinematográficas : Paso de Gato : |
| -- |
CONACULTA, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2016 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
378 pàgines ; |
| Dimensiones |
21 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Colección de Artes Escénicas. Serie Dramaturgia |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
"Este libro fue publicado en el marco del programa de apoyo a la publicación de la Embajada de Francia en México /IFAL y del Instituto Fraançis "Publicado con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados." |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
És traducció de : Le jour des meurtres dans l'histoire d'Hamlet. 1974 -- Sallinger . 1977 -- La nuit juste avant les forêts. 1977 -- Quai ouest. 1985 -- Tabataba. 1986 -- Dans la solitude des champs de coton. 1987 -- Le retour au désert. 1988 -- Roberto Zucco. 1988 -- Coco. 1988 |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Conté: Agradecimientos . Semblanza de Bernard-Marie Koltès. El dia de los homicidios en la historia de Hamlet -- Sallinger -- La noche justo antes de los bosques -- Muelle Oeste -- Tabataba -- En la soledad de los campos de algodón -- Retorno al desierto -- Roberto Zucco -- Coco |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Sallinger. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161945 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Nuit juste avant les forêts. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161946 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Quai ouest. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161947 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Tabataba. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161948 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Dans la solitude des champs de coton. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161949 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Retour au désert. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161950 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Roberto Zucco. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161951 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Coco. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161952 |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sánchez Navarro, Pilar |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
136289 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Koltès, Bernard-Marie. |
| Título de la obra |
Jour des meurtres dans l'histoire d'Hamlet. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
161953 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Chías, Edgar, |
| 9 (RLIN) |
66357 |
| Fechas asociadas al nombre |
1973- |
| Término indicativo de función/relación |
editor literari |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Nasí, Gracia |
| Término indicativo de función/relación |
editor literari |
| 9 (RLIN) |
161701 |
| 710 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mèxic) |
| 9 (RLIN) |
111120 |
| 830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Colección de artes escénicas. |
| Nombre de parte o sección de la obra |
Serie dramaturgia |
| 9 (RLIN) |
133891 |
| 908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
|---|
| Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="CVA38">CVA38</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Llibre |
