MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02777cgm a22004814i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
991060883553906706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20221124121820.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
vd#bvaizs |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
221121s2012 sp 006 g vufre c |
| 015 ## - NÚMERO DE BIBLIOGRAFÍA NACIONAL |
|---|
| Número de bibliografía nacional |
VD12 |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
GR 692-2012 |
| Agencia que asigna |
Oficina DL Granada |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)890287647 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 041 0# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
fre |
| Código de lengua de los subtítulos |
eng |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
791.43(086.8) |
| 130 ## - ENTRADA PRINCIPAL--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Le don des larmes (Pel·lícula cinematogràfica) |
| 9 (RLIN) |
159487 |
| 245 03 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Le don des larmes = |
| Resto del título |
The gift of tears |
| Mención de responsabilidad, etc. |
un court-métrage de Manuel Polls Pelaz ; avec Hermann Bonnín |
| 246 31 - FORMA VARIANTE DE TÍTULO |
|---|
| Título propio/Titulo breve |
Gift of tears |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Granada : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
2 Ángeles Films, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2012 |
| 264 #2 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Granada : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Guadal Cine |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 videodisc (6 min.) |
| Otras características físicas |
so, blanc i negre |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
imatge en moviment bidimensional |
| Código de tipo de contenido |
tdi |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
vídeo |
| Código del tipo de medio |
v |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
videodisc |
| Código del tipo de soporte |
vd |
| Fuente |
rdacarrier |
| 344 ## - CARACTERÍSTICAS DE SONIDO |
|---|
| Tipo de grabación |
digital |
| Medio de grabación |
òptic |
| Configuración de los canales de reproducción del sonido |
so envoltant |
| Características especiales de reproducción |
Dolby Stereo |
| Fuente |
rda |
| 346 ## - CARACTERÍSTICAS DE VÍDEO |
|---|
| Estándar de emisión |
PAL |
| Fuente |
rda |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
|---|
| Tipo de archivo |
fitxer vídeo |
| Formato de codificación |
DVD video |
| Fuente |
rda |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
País i any de producció: Espanya, 2012 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Inspirat lliurement en "L'épisode du ruban volé, extret de"Confessions" de Rousseau i realitzat a Granada i Almeria |
| 508 ## - NOTA DE CRÉDITOS DE CREACIÓN O PRODUCCIÓN |
|---|
| Nota de créditos de creación o producción |
producció, 2 Ángeles Films ; guió, producció, realització Manuel Polls Pelas ; ajudant de direcció, Paul Régy ; direcció d'art, Elena Gómez García ; maquillatge i perruquería, Lola Velasco |
| 511 1# - NOTA DE PARTICIPANTES O INTÉRPRETES |
|---|
| Nota de participantes o intérpretes |
Hermann Bonnín, Nathalie Hauwelle ; veus de Nathalie Hauwelle, Charles Thiéband, Paul Fontès |
| 520 3# - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
El filósof i humanista suís Jean-Jacques Rousseau (1712-1778), ja amb edat avançada, rememora, penedit, un amor maleït de la seva joventut amb la bella Marion, una camperola i cuinera a la qual ell acusà d'un furt comès per ell mateix, una cinta de dona, mentida que comportà l'acomiadament de tots dos de la casa del Comte de la Roque on treballaven. Quasi cinquanta anys després, mentre redactava la seva autobiografia, Rousseau fa un elogi de la integritat de Marion i del años después, mientras redactaba su autobiografía, Rousseau hace un elogio de la integridad de Marion i del do redemptor de les llàgrimes en la seva vida -- Text traduït de la caràtula |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Versió original en francès amb subtítulos en anglès |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Curmetratges |
| Subdivisión geográfica |
Espanya |
| 9 (RLIN) |
159488 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Polls Pelaz, Manuel |
| Término indicativo de función/relación |
cineasta |
| 9 (RLIN) |
159489 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Basat en (obra): |
| Nombre de persona |
Rousseau, Jean-Jacques, |
| Fechas asociadas al nombre |
1712-1778 |
| Título de la obra |
Confessions |
| 9 (RLIN) |
159490 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Bonnín, Hermann, |
| Fechas asociadas al nombre |
1935-2020 |
| Término indicativo de función/relación |
actor |
| 9 (RLIN) |
65512 |
| 730 ## - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Título uniforme |
Le don des Larmes (Pel·lícula cinematogràfica). |
| Lenguaje de la obra |
Anglès |
| 9 (RLIN) |
159491 |
| 908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
|---|
| Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="CDMAE">CDMAE</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Vídeo |
