MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
06069nam a22006734i 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
vtls002912332 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
ES-BaIT |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20221212144926.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
210426m1962 fr |||||| |00| d|fre|c |
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
Número de control de LC |
2912332 |
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
Número de control de sistema |
b75267020 |
039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
202105071030 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
alvarezrb |
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
202104261227 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
202104261227 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
Lengua de catalogación |
cat |
Normas de descripción |
rda |
Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
fre |
Código de lengua original |
ger |
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
Número de la Clasificación Decimal Universal |
830-2"19" |
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Brecht, Bertolt, |
Fechas asociadas al nombre |
1898-1956, |
Término indicativo de función/relación |
autor |
9 (RLIN) |
9741 |
240 10 - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Teatre. |
Lenguaje de la obra |
Francès |
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
Théâtre complet / |
Mención de responsabilidad, etc. |
Bertolt Brecht |
264 #4 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
©1960-1962 |
264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Paris : |
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
L'Arche, |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
[1960-1962] |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
10 volums ; |
Dimensiones |
20 cm |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Término de tipo de contenido |
text |
Código de tipo de contenido |
txt |
Fuente |
rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
Código del tipo de medio |
n |
Fuente |
rdamedia |
338 ## - TIPO DE SOPORTE |
Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
Código del tipo de soporte |
nc |
Fuente |
rdacarrier |
505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
Nota de contenido con formato |
Conté: V. 1: Le Cercle de craie caucasien / Texte français d'Armand Jacob et Edouard Pfrimmer -- Homme pour homme / Texte français de Genèvieve Serreau et Benno Besson -- L'Exception et la règle / Texte français de Genèvieve Serreau et Benno Besson . V. 2: Mère courae et ses enfants / adaptation de Genèvieve Serreau et Benno Besson -- Grand'peur et misère du IIIè Reich / Adaptation de Pierre Abraham -- Les Fusils de la mère Carrar Adaptation de Gilbert Badia. V. 3: La Vie de Galilée -- Les Horaces et les Curiaces -- La Mère. V. 4: Maître Puntila et son valet Matti / Texte français de Michel Cadot -- Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny: opéra / Texte français de Jean-Claude Hémery -- Baal / Texte français de Pierre Hainaut. V. 5: La Bonne âme de Sé-Tchouan: parabole dramatique / Texte français de Jeanne Stern et Genèvieve Serreau -- Tambours dans la nuit: comédie / Texte français de Gilbert Badia -- Le Procès de Lucullus suivi de Remarques sur l'opéra "La Condamnation de Luculus" / Texte français de Michel Habart. V. 6: Les Jours de la commune / Texte français d'Armand Jacob -- Les Visions de Simone Machard / Texte français d'André Gilssebrecht et Edouard Pfrimmer (Nouvelle traduction) -- Dans la jungle des villes / Texte français de Gilbert Badia. V.7: L'Opéra de quat'sous / avec la collaboration d'Elisabeth Hauptmann et de Kurt Weill ; texte français de Jean- Claude Hémery -- La Résistible ascension d'Arturo Ui / Texte français d'Armand Jacob -- La Décision / Texte français de Edouard Pfrimmer. V. 8: Têtes rondes et têtes pointues / texte français de Michel Havart -- La Vie d'Édouard II d'Anglaterre / d'après Marlowe ; texte français d'Armand Jacob-- Celui qui dit oui. Celui qui dit non / Texte français de Edouard Pfrimmer. V. 9: Sainte Jeanne des abattoirs / Texte français de Gilbert Badia avec la collaboration de Claude Duchet -- Schweyk dans la 2e guerre mondiale / Texte français de'André Gilssebrecht et Joël Lefebvre -- L'Importance d'être d'accord: pièce didactique de Baden-Baden Texte français d'Edouard Pfrimmer et Genèvieve Serreau . V. 10: Adaptations: Antigone / d'après Sophocle ; texte français de Maurice Regnaut -- Le Précepteur / d'après Jacob Michael Reinhold Lenz ; texte français d'Armand Jacob et Ernst Sello-- Coriolan / d'après Shakespeare ; texte français Michel Habart |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900082120] v. 4 |
Notes |
Exemplar intons. Anotació amb tinta blava "Rosa Regàs 1965", al full de guarda volant anterior |
Nom de la col·lecció especial |
Regàs |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900082121] v. 5 |
Notes |
Exemplar intons. Anotació amb tinta blava "Rosa Regàs 1965", al full de guarda volant anterior |
Nom de la col·lecció especial |
Regàs |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900082122] v. 6 |
Notes |
Exemplar intons. Anotació amb tinta blava "Rosa Regàs 1965", al full de guarda volant anterior |
Nom de la col·lecció especial |
Regàs |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900082123] v. 9 |
Notes |
Exemplar intons. Anotació amb tinta blava "Rosa Regàs 1965", al full de guarda volant anterior |
Nom de la col·lecció especial |
Regàs |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900082124] v. 10 |
Notes |
Exemplar intons. Anotació amb tinta blava "Rosa Regàs 1965", al full de guarda volant anterior |
Nom de la col·lecció especial |
Regàs |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
19130-N. V.1-19131-N. V.2- 19593-N V.3 |
Història de l’exemplar. Procedència |
Procedència: A. Tomàs |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Codi de localització de l’ítem (numèric ) |
0100 |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
6382-N |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Codi de localització de l’ítem (numèric ) |
0100 |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
6383-N |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/014/P0000091.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/014/P0000091.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/028/P0001116.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/028/P0001116.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/035/P0000563.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/035/P0000563.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/035/P0001884.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/035/P0001884.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/062/P0000453.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/062/P0000453.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/062/P0001622.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/062/P0001622.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/057/P0000466.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/057/P0000466.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/005/P0000547.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/005/P0000547.gif</a> |
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Especificación de materiales |
Fitxa del catàleg manual |
Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/017/P0000645.gif">http://www.cdmae.cat/sedo/imgtitulos/017/P0000645.gif</a> |
940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
Tipo de ítem Koha |
Llibre |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1000638101 |
9 |
V. 8 |
a |
6.381-N |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1900025362 |
9 |
V. 7 |
a |
6.380-N |
o |
R. 6.380-N |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1900082120 |
9 |
V. 4 |
a |
N-39688 |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1900082121 |
9 |
V. 5 |
a |
N-39687 |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1900082122 |
9 |
V. 6 |
a |
N-39686 |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1900082123 |
9 |
V. 9 |
a |
N-39685 |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1900082124 |
9 |
V. 10 |
a |
N-39684 |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1002379801 |
9 |
V. 1 |
a |
23.798-N |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
6 |
1002419201 |
9 |
V. 2 |
a |
24.192-N |