MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03733ncm a22005054i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls002906493 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20240507124453.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
q| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
180212q18741877gw zzme|| || ger|c |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2906493 |
| 028 32 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
M. B. 7 (117) |
| Fuente |
Breitkopf & Härtel |
| 028 32 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
M. B. 117 |
| Fuente |
Breitkopf & Härtel |
| 028 32 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
B. 909/910 |
| Fuente |
Breitkopf & Härtel |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
b70013159 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
202106021457 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
saezgc |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201802141059 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
saezgc |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201802131109 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
saezgc |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201802131109 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
saezgc |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Mendelssohn-Bartholdy, Felix, |
| Fechas asociadas al nombre |
1809-1847, |
| Término indicativo de función/relación |
compositor |
| 9 (RLIN) |
84483 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Sommernachtstraum, |
| Número de parte o sección de la obra |
op. 61 |
| 245 14 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Ein Sommernachtstraum : |
| Resto del título |
op. 61/ |
| Mención de responsabilidad, etc. |
von Shakespeare ; music von Felix Mendelssohn Bartholdy |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Leipzig : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Verlag von Breitkopf & Härtel, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
[entre 1874 i 1877?] |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 partitura de director i 24 particel·les |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
música notada |
| Código de tipo de contenido |
ntm |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Breitkopf & Härtels Partitur-Bibliothek |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Breitkopf & Härtels Orchesterbibliothek |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
La partitura del director està editada per Julius Rietz, té el número d'editor M. B. 7 (117) i M. B. 117 i el títol de col·lecció Breitkopf & Härtels Partitur-Bibliothek i les particel·les tenen el número B. 909/910 i el títol de col·lecció Breitkopf & Härtels Orchesterbibliothek |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Les particel·les corresponen a: Flauta 1a i 2a, Oboè 1r i 2n, Clarinet 1r i 2n, Fagot 1r i 2n, Corn 1r i 2n, Trompeta 1a, 2a i 3a, Trombó alt, Trombó tenor, Trombó baix, Tuba, Triangle, Plats, Timbals, Violí 1r, Violí 2n , Viola, Violoncel o Contrabaix |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
És l'orquestració usada per a l'escenificació de Somni d'una nit d'estiu (Midsummer night's dream) de William Shakespeare, estrenada al Teatre Novetats de Barcelona el 17 d'octubre de 1908 pel Teatre Íntim sota la direcció d'Adrià Gual, amb traducció de Josep Carner i direcció musical de Jaume Pahissa |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
En carpeta amb l'edició de la reducció per a piano editada per Editions Peters a Leipzig, número 1713. La partitura de director i quasi totes les particel·les tenen un segell vermell amb corona i anagrama a la coberta i primera pàgina |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Traducció catalana manuscrita en tinta negra en paper enganxat sobre el text en alemany imprés que podria estar escrita per Adrià Gual. Anotaciones en català a llapis gris i en color blau i vermell a la direcció musical que podrien ser originals de Jaume Pahissa. En algunes particel·les apareix escrit a llapis el nom del músic |
| 593 ## - Camps col·lecció exemplar |
|---|
| Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
Fons Adrià Gual. Carpeta Y |
| Notes |
Hi ha 4 exemplars de la particel·la de violí 1r, 3 exemplars de la particel·la de violí 2n, 2 exemplars de la particel·la de viola i 4 exemplars de la particel·la de violoncel |
| Nom de la col·lecció especial |
Adrià Gual |
| 600 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616. |
| Título de la obra |
Midsummer night's dream |
| Subdivisión general |
Música |
| 9 (RLIN) |
142288 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Música d'escena |
| 9 (RLIN) |
57370 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Orquestra, Música per a |
| Fuente del encabezamiento o término |
lemac |
| 9 (RLIN) |
57483 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Música incidental per a (obra): |
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616. |
| Título de la obra |
Midsummer night's dream |
| 9 (RLIN) |
77057 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Partitur-Bibliothek |
| 9 (RLIN) |
142289 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Breitkopf & Härtels Orchesterbibliothek |
| 9 (RLIN) |
142290 |
| 907 ## - ELEMENTOS DE DATOS G LOCAL, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b70013159 |
| b |
12-02-18 |
| c |
09-02-18 |
| d |
09-02-18 |
| e |
m |
| f |
c |
| g |
p |
| h |
ger |
| i |
gw |
| j |
0 |
| k |
0 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Partitura |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| a |
Fons Adrià Gual. Carpeta Y |
