MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02956ngm a2200481 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls002897936 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211008111119.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
v|||||||| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
130531s2012 spc||| | |||||v|spa|| |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2897936 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201706061543 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201706061518 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201403080759 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201306070919 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
| -- |
201305311245 |
| -- |
alvarezrb |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
37:79.07IT(086.8) |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| 130 0# - ENTRADA PRINCIPAL--TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Zement. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
124509 |
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Cemento |
| Medio |
[Enregistrament de vídeo] / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
d'Heiner Müller ; traducció de Pedro Galarza ; revisada per Gloria Eguizábal ;direcció: Stéphane Lévy ; ajudant de direcció: Judith Pujol |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Barcelona : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Institut del Teatre, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2012 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 videodisc (Blu-ray) (59 min) : |
| Otras características físicas |
col., so |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 videodisc (DVD) (59 min) : |
| Otras características físicas |
col., so |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Factoria IT. |
| -- |
2012-2013 |
| -- |
124502 |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Producció pròpia (Institut del Teatre) ; |
| Designación de volumen o secuencia |
2012-2013 |
| -- |
90619 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Factoria IT nous creadors de teatre i dansa, taller de 4t d'intepretació de gest i 2n de l'ESTAE, curs 2012-2013 |
| 508 ## - NOTA DE CRÉDITOS DE CREACIÓN O PRODUCCIÓN |
|---|
| Nota de créditos de creación o producción |
Escenografia: Laura Clos "Closca" ; suport a la veu i a la direcció: Anna Estrada ; professor de maquinària: Jordi Soler ; alumnes de maquinària: Francisco José Agramunt, Marc Lossa, Adrià Rico i Carlos Mangas ; professor d'il·luminació: Mngo Albir ; alumnes d'il·luminació: Anna Boix, Albert Giner, Marc Santanach i Marc Pargaña ; professor de so: Àlex Polls, alumnes de so: Georgina Danés i Jordi Sala |
| 511 1# - NOTA DE PARTICIPANTES O INTÉRPRETES |
|---|
| Nota de participantes o intérpretes |
Carlos Ara, Alejandra Bacelar, Alba Grande, Juan José Herrero, Ester Martínez, Blanca Pascual, Iria Roibás, Piermario Salerno, Vanessa Vergara |
| 518 ## - NOTA DE FECHA/HORA Y LUGAR DE UN ACONTECIMIENTO |
|---|
| Nota de fecha/hora y lugar de un acontecimiento |
Enregistrat al Teatre Alegria del Centre del Vallès de l'Institut del Teatre (Terrassa) del 13-12-2012 a 16-12-2012 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Teatre de gest |
| Subdivisión general |
Tallers de l'Institut del Teatre |
| 9 (RLIN) |
57863 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Tècniques de les arts de l'espectacle |
| Subdivisión general |
Tallers de l'Institut del Teatre |
| 9 (RLIN) |
65629 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Müller, Heiner |
| 9 (RLIN) |
35733 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Galarza, Pedro, |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 9 (RLIN) |
20647 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Eguizábal, Gloria |
| 9 (RLIN) |
17407 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Levy, Stephane, |
| Término indicativo de función/relación |
dir. |
| 9 (RLIN) |
97017 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Pujol, Judith |
| 9 (RLIN) |
124510 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya). |
| Sede del congreso/Lugar de la reunión |
Escola Superior d'Art Dramàtic |
| 9 (RLIN) |
54499 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya). |
| Unidad subordinada |
Escola Superior de Tècniques de les Arts de l'Espectacle |
| 9 (RLIN) |
54503 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Factoria IT. |
| Nombre de parte o sección de la obra |
2012-2013 |
| 9 (RLIN) |
124502 |
| 830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Producció pròpia (Institut del Teatre) |
| Designación de volumen o secuencia |
2012-2013 |
| 9 (RLIN) |
90619 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
40050 |
| -- |
40050 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900064925 |
| a |
V-TGT 2012 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900064924 |
| a |
VM 09-01194 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900064926 |
| a |
VM 10-00016 |
| s |
3710:20130531 |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| -- |
VIRTUA |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| -- |
VTLSSORT0070*0080*0800*1300*2450*2600*3000*3001*5000*5080*5110*5180*6500*6501*7000*7001*7002*7003*7004*7100*7101*8300*8301*9400*9992 |
