MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03129ngm a2200565 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls002243216 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20221117073917.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
v|||||||| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
130712s2002 spc||| | ||catd| |d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2243216 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
2243-21660 |
| -- |
ES-BaIT035 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201403080709 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201307121750 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201303100029 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| -- |
201110060138 |
| -- |
VLOAD |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
792(086.8) |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| 245 03 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
La Tempesta |
| Medio |
[Enregistrament de vídeo] / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció escènica i dramatúrgia: Sílvia Ferrando |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Barcelona, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2002 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
2 videocassets (DVCPRO) (100 min.) : |
| Otras características físicas |
col., so |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 videocasset (VHS) (100 min.) : |
| Otras características físicas |
col., so |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Taller de 4rt curs de direcció escènica, curs 2001-2002, de l'Institut del Teatre, dir. Sílvia Ferrando, tutor: Sergi Belbel |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Còpia no comercialitzada |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Cançons d'arial: Dolo Beltran, Naïm Riba ; cançons Esteve i Calibán: Roger Julià ; espai escènic i il·luminació: Cesc Calafell ; direcció musical i espai sonor: Roger Julià ; ajudant de vestuari: Matilde Lila Grillo ; vestuari: Meritxell Muñoz ; moviment: Cristina Martí ; ajudant de direcció: Damian Canduci ; intèrprets: Xavier Casan (Antoni), Quim Dalmau (Pròsper, el capità del vaixell), Pau Derqui (Sebastià, Esteve), Elena Fortuny (Ariel, el contramestre), Pau Gómez (Ferran), Roger Julià (Calibán, Adrià), Laia Martí (Miranda, Francesc), Gemma Sangerman (Gonçal) |
| 518 ## - NOTA DE FECHA/HORA Y LUGAR DE UN ACONTECIMIENTO |
|---|
| Nota de fecha/hora y lugar de un acontecimiento |
Enregistrat en el Teatre Malic (Barcelona) el 06-02-02 |
| 610 27 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya). |
| Unidad subordinada |
Escola Superior d'Art Dramàtic |
| Subdivisión general |
Tesis i dissertacions acadèmiques |
| Fuente del encabezamiento o término |
|
| 9 (RLIN) |
56062 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Teatre |
| Subdivisión general |
Escenificacions |
| 9 (RLIN) |
57794 |
| 650 07 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Tesis i dissertacions acadèmiques |
| Fuente del encabezamiento o término |
|
| 9 (RLIN) |
57978 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Direcció escènica |
| Subdivisión general |
Tallers de l'Institut del Teatre |
| 9 (RLIN) |
56020 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Casan, Xavier, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
113053 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Dalmau, Quim, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
87621 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Derqui, Pau, |
| Término indicativo de función/relación |
dir. musical i intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
112810 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Fortuny, Elena, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
87751 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Julià, Roger, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
106674 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Martí, Laia, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
91869 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Monclús, Sandra, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
88938 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sangerman, Gemma |
| 9 (RLIN) |
90938 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Calafell, Cesc, |
| Término indicativo de función/relación |
escenògraf i il·luminador |
| 9 (RLIN) |
94735 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Muñoz, Meritxell, |
| Término indicativo de función/relación |
figurinista |
| 9 (RLIN) |
112841 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ferrando, Sílvia, |
| Término indicativo de función/relación |
dir. d'escena |
| 9 (RLIN) |
112990 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Beltran, Dolo, |
| Término indicativo de función/relación |
intèrpr. |
| 9 (RLIN) |
113054 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Riba, Naïm |
| 9 (RLIN) |
113055 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Grillo, Matilde Lila, |
| Término indicativo de función/relación |
figurinista |
| 9 (RLIN) |
113056 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Martí, Cristina |
| 9 (RLIN) |
113057 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Canduci, Damián, |
| Término indicativo de función/relación |
ajudant de direcció |
| 9 (RLIN) |
113058 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616 |
| 9 (RLIN) |
46413 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Oliva, Salvador, |
| Fechas asociadas al nombre |
1942-, |
| Término indicativo de función/relación |
tr. |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900041478 |
| 9 |
1 |
| a |
VM 01-00099 |
| s |
3710:20021120 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900041479 |
| 9 |
2 |
| a |
VM 01-00100 |
| s |
3710:20021120 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900033862 |
| a |
VM 08-00697 |
