MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03610nam a2200529 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls000121599 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211008104726.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
t| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
100219s2009 sp ao |||||||000 |spa|d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
121599 |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
DL M. 28484-2009 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788487744457 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
0121-59960 |
| -- |
ES-BaIT035 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201709140954 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
rieravj |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201707050959 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
huguetpl |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201706061510 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201705221142 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
| -- |
201110060130 |
| -- |
VLOAD |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
eng |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
782.1.089 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Weill, Kurt, |
| Fechas asociadas al nombre |
1900-1950 |
| 9 (RLIN) |
52409 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
música: Kurt Weill, texto: Bertolt Brecht ; traducción: Feliu Formosa ; [fotos del espectáculo: Ros Ribas ; fotos de ensayo: Jerónimo Álvarez ; otras fotos: Andrés de Gabriel] |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Madrid : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Teatro Español, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2009 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
379 p. : |
| Otras características físicas |
il., fot.; |
| Dimensiones |
20 x 20 cm + |
| Material acompañante/anejo |
1 disc òptic (DVD) (41 min) |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Cuadernos del Teatro Español ; |
| Designación de volumen o secuencia |
15 |
| -- |
90735 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Aquesta obra es va representar entre el 28 de juny i el 5 d'agost de 2007 al Matadero (Naves del Español) de Madrid, amb direcció musical i escènica de Mario Gas |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Sumari: Mahagonny en las Naves del Español / Alicia Moreno. Un lugar llamado nosotros / Mario Gas. Sinopsis. La actividad escénica de Bertolt Brecht ; ¿Brecht al desguace?/ Ángel Facio. Poemas / Bertolt Brecht. Apogeo y caída de la ciudad de Mahagonny (1930) / Bertolt Brecht. El paraíso de Mahagonny / Frederic Ewen. Cronología de Kurt Weill / Fundación Kurt Weill, Lotte Lenya. Texto de la obra. Mi Mahagonny / Mario Gas. La ópera Mahagonny / Manuel Gas. Sobre el texto / Feliu Formosa. El espacio escénico / Alvaro Luna. Vestir una ciudad / Antonio Belart. Notas de iluminación / Javier Aguirresarobe. Sonorizar Mahagonny / Roc Mateu. Los actores, las actrices. El coro. |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
DVD: Making Mahagonny / director: Manuel de Benito ; montaje: Antonio Pérez Reina y Manuel Laguna Flores ; postproducción: Atalanta. El DVD recull el procés de treball durant els assajos al Matadero entre febrer i juny de 2007. Al muntatge es contrasten escenes de l'escenificació amb les dels assajos |
| 593 ## - Camps col·lecció exemplar |
|---|
| Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900074868] |
| Notes |
Anotació manuscrita al primer full: J.M. Benet i Jornet / octubre 2009 |
| Nom de la col·lecció especial |
Josep M. Benet i Jornet |
| 600 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Weill, Kurt, |
| Fechas asociadas al nombre |
1900-1950 |
| Subdivisión general |
Crítica i interpretació |
| 9 (RLIN) |
105057 |
| 600 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Brecht, Bertolt, |
| Fechas asociadas al nombre |
1898-1956 |
| Subdivisión general |
Crítica i interpretació |
| 9 (RLIN) |
67103 |
| 610 24 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Teatro Español (Madrid) |
| Subdivisión general |
Escenificacions |
| Subdivisión cronológica |
2007-2008 |
| 9 (RLIN) |
102981 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Òperes |
| Subdivisión general |
Llibrets |
| 9 (RLIN) |
68811 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Òperes |
| Subdivisión general |
Projectes de muntatge |
| 9 (RLIN) |
105058 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Brecht, Bertolt, |
| Fechas asociadas al nombre |
1898-1956 |
| 9 (RLIN) |
9741 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Formosa, Feliu, |
| Fechas asociadas al nombre |
1934-, |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Benito, Manuel de. |
| Título de la obra |
Making Mahagonny |
| 9 (RLIN) |
105059 |
| 740 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO RELACIONADO/ANALÍTICO NO CONTROLADO |
|---|
| Título relacionado o analítico no controlado |
Mahagonny |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Cuadernos del Teatro Español ; |
| Designación de volumen o secuencia |
15 |
| 9 (RLIN) |
90735 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="BC">BC</a> |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10050 |
| -- |
10050 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900059896 |
| a |
V-O WEI |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
40041 |
| -- |
40041 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900074868 |
| 9 |
LLIBRE |
| a |
782.1 WEI mah |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
40041 |
| -- |
40041 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900074803 |
| 9 |
DVD |
| a |
782.1 WEI mah |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10040 |
| -- |
10040 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900059889 |
| a |
782.1 WEI mah |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| -- |
VIRTUA |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| -- |
VTLSSORT0070*0080*0170*0200*0350*0410*0800*1000*2400*2450*2600*3000*5000*5050*5051*6000*6001*6100*6500*6501*7000*7001*7002*7400*8300*8560*9400*9930*9992 |
