MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02093ngm a2200385 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls000120229 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211008100509.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
v|||||||| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
130712s1994 spc||| | ||cat|| || |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
120229 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
0120-22960 |
| -- |
ES-BaIT035 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201610260839 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
AUTHORITY |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201403080637 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201307121742 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201303100005 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| -- |
201110060128 |
| -- |
VLOAD |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
792.028(086.8) |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Curs d'interpretació televisiva |
| Medio |
[Enregistrament de vídeo] / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
direcció del curs Antoni Chic |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Girona : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Institut del Teatre : |
| -- |
El Galliner : |
| -- |
Servei de vídeo i imatge de la Universitat de Girona, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
1994 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
3 videodiscs (DVD) (min) : |
| Otras características físicas |
col., so |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Pràctiques d'interpretació amb escenes de Figuretes de vidre de T. Williams, traducció de B. Vallespina |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
A cada DVD, tot i que, els crèdits són els mateixos, els actors interpreten papers diferents |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Còpia no comercialitzada |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Format original: 3 videocassets [U-MATIC] Núms. 122-676-705 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Intèrprets: (Amanda) Pepa Llobet i Teresa Gelpi, (Tom) Jordi Fuentes, Eduard Teixidor i Gerard Aussellé, (Laura) Cristina Cervià i Montse Mitjans, (Jim) Jeanot Carbonell, Marcel Tomàs i Xevi Aussellé |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Producció i coordinació: Jep Sánchez (Galliner) ; operadors de càmera: Carles Camps i Jordi Coromines ; assesor tècnic: Arcadi Lozano (Univ. de Girona) ; post producció: Jordi Buyreu (I.T) |
| 518 ## - NOTA DE FECHA/HORA Y LUGAR DE UN ACONTECIMIENTO |
|---|
| Nota de fecha/hora y lugar de un acontecimiento |
Enregistrat a Girona, el desembre de 1994 i gener del 1995 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Interpretació |
| Subdivisión general |
Exercicis |
| 9 (RLIN) |
68194 |
| 650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Interpretació |
| Subdivisión general |
Ensenyament |
| 9 (RLIN) |
57100 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Williams, Tennessee, |
| Fechas asociadas al nombre |
1911-1983. |
| Título de la obra |
Figuretes de vidre |
| 9 (RLIN) |
102068 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Vallespina, B., |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Chic, Antoni, |
| Fechas asociadas al nombre |
1932-2016 |
| 9 (RLIN) |
13233 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900057016 |
| a |
VM 09-00935 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900057017 |
| a |
VM 09-00938 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10051 |
| -- |
10051 |
| -- |
5 |
| 6 |
1900057018 |
| a |
VM 09-00936 |
