Le comedie del facetissimo Aristofane /
Aristòfanes, aproximadament 450 aC-aproximadament 385 aC.
Le comedie del facetissimo Aristofane / tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino - In Venegia : Apresso Vicenzo Vaugris, a'l segno d'Erasmo, 1545 - 304 f. ; 8º (15 cm)
Marca d'impr. a port. i al verso de f. 304, serp entortolligada en un bastó en forma de tau sostinguda per dues mans que sorgeixen d'un núvol Errors a la paginació Signatures: a-z8 A-P8 Tipus itàlics en cursiva Reclams Caplletres xil.
Conté: Dedicatòria dels traductors a Camillo di Gambara -- Il Pluto -- Le Nebule -- Le Rane -- I Cavallieri -- L'Acarne -- Le Vespe -- Gli ucelli -- La Pace -- Le Congreganti -- Le Cereali -- La Lisistrata
ICCU, en línia
És la primera traducció en llengua italiana del "corpus" de les 11 comèdies conegudes d'Aristòfan; les traduccions en francès, alemany i anglès van aparèixer al segle XVII; no estan dividides en actes i representen els únics textos teatrals que resten dels 44 atribuïts a Aristòfan
2900399
Aristòfanes, ca. 450-ca. 385 aC --Traduccions a l'italià
875-2"-04"
Le comedie del facetissimo Aristofane / tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino - In Venegia : Apresso Vicenzo Vaugris, a'l segno d'Erasmo, 1545 - 304 f. ; 8º (15 cm)
Marca d'impr. a port. i al verso de f. 304, serp entortolligada en un bastó en forma de tau sostinguda per dues mans que sorgeixen d'un núvol Errors a la paginació Signatures: a-z8 A-P8 Tipus itàlics en cursiva Reclams Caplletres xil.
Conté: Dedicatòria dels traductors a Camillo di Gambara -- Il Pluto -- Le Nebule -- Le Rane -- I Cavallieri -- L'Acarne -- Le Vespe -- Gli ucelli -- La Pace -- Le Congreganti -- Le Cereali -- La Lisistrata
ICCU, en línia
És la primera traducció en llengua italiana del "corpus" de les 11 comèdies conegudes d'Aristòfan; les traduccions en francès, alemany i anglès van aparèixer al segle XVII; no estan dividides en actes i representen els únics textos teatrals que resten dels 44 atribuïts a Aristòfan
2900399
Aristòfanes, ca. 450-ca. 385 aC --Traduccions a l'italià
875-2"-04"