000			02187nam a2200373 i 4500
001			991060546116106706
003			ES-BaIT
005			20260424100600.0
008			220520s2022 spca||| |||| 000 d cat|
015			_aLL2022 _2bnc
017			_aDL B 5530-2022 _aDL B 16468-2023 _bBiblioteca de Catalunya
020			_a9788419590701
040			_aES-BaBC _bcat _erda _cES-BaBC
080			_a821.134.2-2 _x"20" _22004
080			_a849.9-2"20"
100	1		_aTornero, Helena, _d1973- _eautor _949331
245	1	0	_aParaíso perdido : _ba partir del poema épico de John Milton / _cHelena Tornero ; ilustraciones: Paula Bonet
264		1	_a[Barcelona] : _bÀfora Focus Edicions,
300			_a75 pàgines, 1 pàgina no numerada ; _c26 cm
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_asense mediació _bn _2rdamedia
338			_avolum _bnc _2rdacarrier
500			_a"Basada en la traducción de Enrique López Castellón"--Coberta
500			_aReimpressions: 2023
500			_aP3: D1, H2 i altres
520			_a"Un batir de alas, un relámpago, un golpe contra el suelo. Satán se retuerce de dolor. Nace el dolor. Satán se levanta. Nace la rebelión. Dios y Satanás, obediencia o rebeldía. Adán y Eva. Estos cuatro personajes protagonizan este cuento lleno de rabia y furia, contado por un ciego, Milton, que significa una cantidad considerable de nuestra cultura occidental. Pero este Paraíso perdido es de Helena Tornero, una escritora extraordinaria para un cuento extraordinario. A la manera de los griegos Helena hace suyo el relato y el valor de los personajes cambia desde su mirada. Al texto de Tornero, autora, directora y traductora teatral, se le suman las magníficas ilustraciones de Paula Bonet. Este Paraíso perdido es una delicia para hacer teatro. Todo es sugerencia, símbolo, y la palabra es música." -- Contracoberta
650		0	_aDiable _xTextos dramàtics _vTextos dramàtics _9148352
650		0	_aPecat original _vTextos dramàtics _9169301
700			_aBonet, Paula, _d1980- _eil·lustrador _9138095
700	1		_iBasat en (obra): _aMilton, John, _d1608-1674. _tParadise lost _9169006
908			_aBC _aCDMAE
940			_aBC
942			_2udc _c1
999			_c137401 _d137401