000			03213ngm a22004334i 4500
001			991061312103706706
003			ES-BaIT
005			20260203150258.0
008			250408s2008 fr ||| |-|||||q|| vlfre|c
024	3		_a3760010555477
028	4	0	_a1807 _bEDV
040			_aES-BaIT _bcat _erda _cES-BaIT
041			_dfre _jfre
080			_a793.4(086.8)
245	0	0	_aBallerina / _cun film de Bertrand Normand ; danceurs du Théâtre Mariinski de Saint Pétersboug ; produit par Yan Brolli et Frédéric Podetti
264		1	_aParis : _bFloris Films, _c2008
300			_a1 videodisc (DVD) ( 77 min film+40 min bonus ): _bcolor, so; _c14 cm
336			_aimatge en moviment bidimensional _btdi _2rdacontent
337			_avídeo _bv _2rdamedia
338			_avideodisc _bvd _2rdacarrier
344			_adigital _bmagnètic _gestèreo _hDolby digital 5.1 _2rda
346			_bPAL
347			_afitxer vídeo _bDVD vídeo _etotes les regions _2rda
500			_aFormat de pantalla (4:3)
500			_aInclou bonus amb entrevistes i escenes inèdites: Alina Somova et l'Académie Vaganova -- Pierre Lacotte : un peu d'histoire -- Evgenia Obraztsova -- Cédric Klapisch : l'ideal et la tradition -- Svetlana Zakharova -- Spectatrice depuis 60 anys -- Diana Vichneva --Manuel Legris : les français et les russes -- Ulyana Lopatkina
508			_aProducció: Adesif Productions i Films du Tamarin
511	1		_aBallarins: Ulyana Lopatkina, Diana Vichneva, Evgenia Obraztsova, Alina Somova, Svetlana Zakharova, Valery Gergiev, Manuel Legris, Perre Lacotte, Cédric Klapisch
520			_a"L'auteur du film, Bertrand Normand, amateur de danse classique, est depuis longtemps impressionné par la singularité des ballerines russes sur scène. Il est parti à Saint-Pétersbourg à la découverte de ce qui fait l'unicité de ces danseuses et en a dégagé un projet de film de grande ampleur, car au travers de cette recherche personnelle, il a développé une approche du ballet classique, de son univers et du pouvoir qu'il exerce sur les spectateurs, qu'il veut désormais transmettre au grand public.Ballerina raconte sa quête. Franchissement du rideau qui sépare le spectateur de l'artiste sur scène, mais aussi de celui dont est encore voilé ce pays, cette quête l'a mené au Théâtre Mariinski, jadis nommé Kirov, qui a vu éclore depuis des siècles des chorégraphes et interprètes hors du commun. Il y a rencontré Alina, Ulyana, Evgenia, Svetlana et Diana, qui seront les principaux personnages du film. Femmes aux personnalités radicalement différentes, jeunes danseuses débutant leur carrière ou étoiles mondialement connues, elles illustrent ensemble les étapes et enjeux fondamentaux de la vie de ballerine." -- allocine.fr
546			_aVersió original en francès subtitulada
650		4	_aDansa clàssica _zRússia _yS. XXI _9168308
650		4	_aBallarines de dansa clàssica _zRússia _yS. XXI _9168309
655		7	_aCinema de no ficció _2lemac _9168290
655		7	_aCinema documental _zFrança _2lemac _9108512
700	1		_aNormand, Bertrand, _edirector cinematogràfic
710	2		_aMariinskii teatr (1991-). _bBalet.
908			_aCDMAE
940			_aCDMAE
942			_2udc _c5
999			_c137006 _d137006