000			04207ngm a2200613 a 4500
001			vtls002246120
003			ES-BaIT
005			20211013165830.0
007			v||||||||
008			130712s2002 spc||| | ||catd| |d
010			_a2246120
035			_a2246-12060 _9ES-BaIT035
039		9	_a201609261001 _bsaezgc _c201403080705 _dVLOAD _c201307121749 _dVLOAD _c201303100026 _dVLOAD _y201110060138 _zVLOAD
080			_a792(086.8)
245	0	3	_aEl Cercle de guix caucasià _h[Enregistrament de vídeo] : _b25-01-02 / _cBertolt Brecht ; traduccció: Núria Roig ; direcció,dramatúrgia i proposta d'espai escènic: Pere Planellaajudant de direcció: Mireia Lacàrcel
260			_aBarcelona, _c2002
300			_a2 videocassets (DVCPRO) (120 min.) : _bcol., so
300			_a1 videodisc (DVD) (120 min.) : _bcol., so
500			_aTaller de 4rt curs d'interpretació (opció text), curs 2001-2002, de l'Institut del Teatre, dir. Pere Planella
500			_aCòpia no comercialitzada
500			_aEscenografia, vestuari i il·luminació: Pablo Pérez, Pablo Huerres, Llúcia Bernet, Judith Torres, Vicenç Calabuig, Isabel Franco, alumnes de 3r curs d'escenografia ; Professor i coordinador del taller d'escenografia: Ramon Ivars ; Professor de tècniques de construcció: Joan Masana ; Professor de tècniques d'il·luminació: Ricard Martínez ; Professora assessora de veu: Coralina Colom ; Professor assessor de música i música: Joan Alavedra ; Intèrprets: Pau Derqui (Governador, Mosso 1 , Jussup, Home 1, Azdak, Ajudant), Santi Monreal (Simon,Hostaler, Pagès, Home 2, Mosso 2, Cuiner, Monjo), Òscar Bosch (Príncep Kazbeki, Vell de la llet, Caporal, Lavrenti, Advocat 1), Dani Dantes Capdet (Michel), Ester Cort (Natel·la, Pagesa, Dona 1), Sílvia Vich (Grusche, Soldat cuirassat, Vell), Anna Sahun (Grusche, Dona grassa, Schawa), Laia Martí (Grusche, Soldat cuirassat, Metge, Mainadera), Mònica Alfara (Dona jove, Ajudant, Comercianta, Sogra, Advocat 2, Dona 3), Laura Perramon (Cuinera, Dama gran, Aniko), Poeta Arkadi (Professors convidats: Lluís Solà, Hermann Bonnín, Jordi Coca, Feliu Formosa
518			_aEnregistrat en el Teatre Ovidi Montllor (Barcelona) el 25-01-02
650	0	4	_aTeatre de text _xTallers de l'Institut del Teatre _957872
700	1		_aBrecht, Bertolt, _d1898-1956 _99741
700	1		_aRoig, Núria, _etr. _943035
700	1		_aPlanella, Pere, _d1948-, _edir. d'escena
700	1		_aDerqui, Pau, _eintèrpr. _9112810
700	1		_aMonreal, Santi, _eintèrpr. _991837
700	1		_aBosch, Òscar, _eintèrpr. _9112846
700	1		_aDantes Capdet, Dani, _eintèrpr. _9113146
700	1		_aCort, Ester, _eintèrpr. _9112827
700	1		_aVich, Sílvia, _eintèrpr. _996928
700	1		_aSahunt, Anna, _eintèrpr. _9113147
700	1		_aMartí, Laia, _eintèrpr. _991869
700	1		_aAlfara, Mònica, _eintèrpr. _9112809
700	1		_aPerramon, Laura, _eintèrpr. _9113148
700	1		_aDomènech, Josep Maria, _eintèrpr. _9113149
700			_aPérez Terré, Pablo _eescenògraf, figurinista i il·luminador _9105705
700	1		_aHuerres, Pablo, _eescenògraf, figurinista i il·luminador _9113074
700	1		_aBernet, Llúcia, _eescenògraf, figurinista i il·luminador _9107906
700	1		_aTorres, Judith, _eescenògraf, figurinista i il·luminador _9112884
700	1		_aCalabuig Beneyto, Vicenç, _eescenògraf, figurinista i il·luminador _9113150
700	1		_aFranco Lanao, Isabel, _eescenògraf, figurinista i il·luminador _9113151
700	1		_aLacárcel, Mireia, _eajudant de direcció _9113152
700	1		_aSolà, Lluís, _d1940- _947235
730	0		_aKaukasische Kreidekreis. _lCatalà _976555
940			_aIT
949			_AVIRTUAITEM _D10051 _G10051 _X5 _61900044580 _aVM 09-00429
949			_AVIRTUAITEM _D10051 _G10051 _X5 _61900041491 _91 _aVM 01-00094 _s3710:20021126
949			_AVIRTUAITEM _D10051 _G10051 _X5 _61900041492 _92 _aVM 01-00095 _s3710:20021126
998			_aVIRTUA
998			_aVTLSSORT0070*0080*0350*0800*2450*2600*3000*3001*5000*5001*5002*5180*6500*7000*7001*7002*7003*7004*7005*7006*7007*7008*7009*70010*70011*70012*70013*70014*70015*70016*70017*70018*70019*70020*70021*7300*9400*9992
999			_c112705 _d112705
040			_aES-BaIT _bcat