Rise and fall of the city of Mahagonny /
musique, Kurt Weill ; livret, Bertolt Brecht ; traduction anglaise, Michael Feingold ; une coproduction Teatro Real de Madrid, Bel Air Média, Mezzo
, França Espanya
- 1 videodisc (138 min) : so, color ; 12 cm + 1 fullet (19 pàgines : il·lustracions a color ; 18 cm)
Opera in 3 actes Fullet amb fitxa artística i sinopsis en anglès, francès, alemany i castellà
Stage direction, Alex Ollé, Carlus Padrissa - La Fura dels Baus ; produit par François Duplat ; scenography, Alfons Flores ; costumes, Lluc Castells; lighting, Urs Schönebaum ; produced by François Duplat ; réalisé par/directed for video by Andy Sommer Stage direction, Alex Ollé, Carlus Padrissa - La Fura dels Baus ; produit par François Duplat ; scenography, Alfons Flores ; costumes, Lluc Castells; lighting, Urs Schönebaum ; produced by François Duplat ; réalisé par/directed for video by Andy Sommer
Jane Henschel (Leocadia Begbick) ; Donald Kaasch (Fatty the bookkeeper) ; Willard White (Trinity Moses) ; Measha Brueggergosman (Jenny Smith) ; Michael König (Jim McIntyre) ; supporting soloists ; Orchestre et chœur, Teatro Real Madrid, Orchestre symphonique de Madrid ; Pablo Heras-Casado, direction musicale/conductor.
Enregistrat en viu al Teatre Real, setembre 2010
DVD-9; banda sonora en Dolby digital 5.1, PCM stereo; aspect ratio 16:9; filmat en HD; NTSC, regió 0
Cantat en anglès, amb subtítols opcionals en anglès, francès, alemany i castellà