TY - ADVS AU - Mnouchkine,Ariane AU - Cixous,Hélène AU - Sotnikoff,Nicolas AU - Maza,Renata Ramos AU - Cunha,Juliana Carneiro da AU - Cixous,Hélène ED - Théâtre du Soleil ED - ARTE France ED - Bel Air Media (Firma) ED - Centre national de la cinématographie (France) ED - Arte Video (Firma) ED - Columbia TriStar Home Video (Firma) TI - Tambours sur la digue PY - 2002/// CY - [Paris], [s.l.] PB - Arte Video, Columbia Tristar Home Video KW - Bunraku KW - França N1 - Al contenidor i a la superfície del disc: "Sous forme de pièce ancienne pour marionnettes jouèe par des acteurs."; Enregistrament original 11 de setembre de 1999; filmat el 2002; Basat en una obra de Hélène Cixous; El llibret conté el sumari del DVD; Extres: Du théâtre au cinéma (22 min.), Ariane Mnouchkine explica com es va fer; Càmara: Vincent Bataillon, Eric Darmon ; editor: Catherine Vilpoux ; música: Jean-Jacques Lemêtre; Théâtre du Soleil: Nicolas Sotnikoff, Renata Ramos Maza, Juliana Carneiro da Cunha, Duccio Bellugi Vannuccini, Sava Lolov, Myriam Azencot, Serge Nicolaï N2 - This pseudo-ancient quasi-Sino-Japanese stage presentation from the play by Hélène Cixous concerns a devastating flood in a mythical Asian land, and the question of who shall be saved-- the nobility or the peasants. The show is visually stunning as the actors are presented as life-size bunraku puppets, manipulated by black-swathed handlers ER -