Plaute, aproximadament 251 aC-aproximadament 184 aC
El soldat fanfarró /
Plaute ; introducció de Joan Carbonell Manils i Montserrat Llarena Xibillé, traducció i notes de Montserrat Llarena Xibillé
- Barcelona : La Magrana, 2012
- 142 p. ; 22 cm
- Clàssics de Grècia i Roma ; 7 .
- Clàssics de Grècia i Roma ; 7 .
"El soldat pagat de si mateix i l'esclau murri còmplice del seu amo, protagonistes d'aquesta obra, són dos dels caràcters de Plaute amb més influència en la comèdia europea de tots els temps. A Efes, Pirgopolinices, soldat fanfarró i vanitós, ha segrestat l'amant de Plèusicles, Filocomàsia. Per alliberar-la, Palestrió, esclau de Plèusicles, li para una trampa: fa veure que la cortesana Acrotelèucia, que fingeix ser l'esposa del veí ancià del soldat, se n'ha enamorat perdudament." -- Contracoberta P12: D3, H9 i altres