000			02231ngm a22003857a 4500
001			vtls000120588
003			ES-BaIT
005			20211008100522.0
007			v||||||||
008			130712s2009 spc||| | |catd| ||
010			_a120588
035			_a0120-58860 _9 ES-BaIT035
039		9	_a201403080639 _bVLOAD _c201307121743 _dVLOAD _c201303100007 _dVLOAD _y201110060128 _zVLOAD
080			_a792.028(086.8)
080			_a792.021(086.8)
245	0	3	_aEl Somni d'una nit d'estiu _h[Enregistrament de vídeo] / _cde William Shakespeare ; traducció: Salvador Oliva ; direcció: Joan Castells
260			_aBarcelona : _bInstitut del Teatre, _c2009
300			_a1 videocasset (DVCPRO) (99 min) : _bcol., so
300			_a1 videodisc (DVD) (99 min) : _bcol., so
500			_aTaller de 4t curs d'Interpretació i d'Escenografia, curs 2008-2009, de l'Institut del Teatre (Barcelona)
500			_aFactoria I.T. nous creadors de teatre i dansa
500			_aCòpia no comercialitzada
500			_aIntèrprets: Isona Rigau, Marina Orell, Manoli Nieto, Francesca Vadell, Elsa González, Jéssica Hernández, Bàrbara Roig, Pep Carbonell, Rubén Serrano, Pol López, Jesús Lloveras i Eva Cartañà ; espai sonor: Joan Alavedra ; professora de veu: Montse Vellvehí ; coreografia: Ester Sabaté ; escenografia, vestuari i il·luminació: Xesca Salvà, Elisabet Siles, Enric Planas i Aurora Moreno ; professor d'escenografia: Joan Guillén ; professor d'il·luminació: Jaume Ayza ; professor de construcció: Jon Berrondo ; professora de tècniques de la indumentària: Elisa Echegaray
518			_aEnregistrat al Teatre Estudi (Barcelona) el 29-01-2009
650		4	_aTeatre de text _xTallers de l'Institut del Teatre _957872
650		4	_aEscenografia _xTallers de l'Institut del Teatre _956799
700	1		_aShakespeare, William, _d1564-1616. _tSomni d'una nit d'estiu _9102900
700	1		_aOliva, Salvador, _d1942-, _etrad.
700	1		_aCastells, Joan, _d1946-, _edir.
730	0		_aMidsummer night's dream. _lCatalà _967440
940			_aIT
949			_AVIRTUAITEM _D10051 _G10051 _X5 _61900057474 _aVM 01-00301 _s3710:20090604
949			_AVIRTUAITEM _D10051 _G10051 _X5 _61900057480 _aVM 09-00778
999			_c108161 _d108161
040			_aES-BaIT _bcat