Swimming horses /
Mal Pelo ; [editors]: María Muñoz i Pep Ramis ; fotografies: Jordi Bover ; [autors dels textos: Ric Allsopp ... [et al.]]
- [Celrà] : Mal Pelo, DL 2013
- 289 p. : il. col. ; 27 cm + 1 disc òptic (DVD)
El DVD conté: La cova del llop [8:13] ; Sota els cavalls [19:28] ; , que formen part de la instal·lació Refugi, 2009 / concepte i direcció Pep Ramis, María Muñoz ; textos: John Berger; veus en off: John Berger, María Muñoz ; música: Steve Noble ; edició so: Àlex Polls ; edició vídeo i postproducció: Xavier Pérez -- Manos [4;55], que forma part de la instal·lació Refugi, 2009 / concepte i direcció Pep Ramis ; intèpret María Muñoz ; text i veu en off: John Berger ; música: Bach ; càmera i postproducció: Xavier Pérez -- Gallocanta [6:01], vídeo realitzat durant el procés de creació d'Atlas (o antes de llegar a Barataria), 2005 / concepte i direcció: Pep Ramis, María Muñoz ; intèrprets: Jordi Casanovas, Pep Ramis ; música: Steve Noble ; càmera: María Muñoz ; postproducció: Xavier Pérez -- Fragments [11:37] / vídeo de Núria Font a partir de coreografies de la companyia (Atrás los ojos / María Muñoz ; música Steve Noble ; L'animal a l'esquena ; Atlas (o antes de llegar a Barataria) ; An, el silenci ; Testimoni de llops)
"Swimming horses és un llibre que neix del desig de fer una parada, de buscar un moment de concentració i de calma per revisar els elements que han acompanyat les creacions de Mal Pelo al llarg dels darrers dotze anys [1989-2011]. ... Per altra banda incorporem les veus de persones que han seguit l'evolució del grup, la seva mirada precisa sobre la nostra manera d'habitar l'escena ode construir una dramatúrgia fragmentada que es recolza en diferents llenguatges i en la força dels intèrprets." -- Text del pròleg
DVD en català, castellà i anglès
9788461554287
2899857
Mal Pelo (Companyia de dansa)
Companyies de dansa--Catalunya--S. XX Companyies de dansa--Catalunya--S. XXI Instal·lacions (Art)--Catalunya