Die 3 Groschenoper L'Opéra de Quat'Sous = The Threepenny opera = La Comedia de la vida : la ópera de tres peniques / [Enregistrament de vídeo] = un film de Georg Wilhelm Pabst - Valladolid : Divisa Home Video, DL 2008 - 2 videodiscs (DVD) (111 min, Die Dreigroschenoper, 98 min., L'opéra de quat' sous)) : b/n; 12 cm

Basat en l'obra homònima de Bertolt Brecht País i any de producció: Alemanya i Estats Units d'Amèrica, 1931 Música: Kurt Weill ; repartiment: Die Dreigroschenoper: Rudolf Forster, Lotte Lenya, Carola Neher, Reinold Schünzel ; L'Opéra de Quat'Sous: Albert Préjean, Gaston Modot, Margo Lion i hi participà Antonin Artaud

Conté dos DVD amb les dues versions, una alemanya (Die 3 Groschenoper) i l'altra francesa (L'Ópera de Quat'Sous) de la pel·licula cinematogràfica estrenada el 1931 amb el nom de The Threepenny Opera (La Ópera de tres peniques). DVD 1: Die Dreigroschenoper ; Audiocomentari dels historiadors David Bathrick i Eric Rentschler ; Presentació de Fritz Rasp i Ersnt Brusch (2 min); Brecht vs. Pabst (48 min) ; Entrevista a Fritz Rasp (18 min). DVD 2: L'opéra de quat'sous ; Diferències entre les dues versions per Charles O'Brien (19 min.) ; Fotografies de Casparius (41 min) ; Disseny de producció


Die 3 Groschenoper: versió original en alemany amb subtítols en castellà i portuguès ; L'Ópera de Quat'sous: versió original en francès amb subtítols en castellà i portuguès

121348


Brecht, Bertolt, 1898-1956 --Adaptacions cinematogràfiques i de vídeo


Cinema musical--Alemanya

791.43(430+73)(086.8)