MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
02852nam a22004455i 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
991060981125006706 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
ES-BaIT |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20240214085335.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
230519e202007 sp ||||||||| 000 1 spa c |
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
Número de copyright o de depósito legal |
DL BI 01102 2020 |
Agencia que asigna |
Oficina DL Bilbao |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
Número Internacional Estándar del Libro |
9788412080513 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
Lengua de catalogación |
cat |
Normas de descripción |
rda |
Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo |
Término indicativo de función/relación |
autor |
9 (RLIN) |
14329 |
240 1# - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Histoire mondiale de ton âme. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161165 |
245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
La Historia mundial de tu alma / |
Mención de responsabilidad, etc. |
Enzo Cormann ; traducción: Fernando Gómez Grande |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Mención de edición |
Primera edición |
264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Bilbao : |
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Artezblai, |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
julio 2020 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
267 pàgines; |
Dimensiones |
21 cm |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Término de tipo de contenido |
text |
Código de tipo de contenido |
txt |
Fuente |
rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
Código del tipo de medio |
n |
Fuente |
rdamedia |
338 ## - TIPO DE SOPORTE |
Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
Código del tipo de soporte |
nc |
Fuente |
rdacarrier |
490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
Mención de serie |
Textos teatrales ; |
Designación de volumen o secuencia |
133 |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
P6: D3, H3 |
505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
Nota de contenido con formato |
Conté: V. 1: El país de las mujeres -- A good history -- ¿Quién soy? -- Cruzando el puente -- Dos pequeñas olas -- Carne de mi carne -- Agujero negro -- Cualquiera -- Hemos ganado -- Un infinito diminutivo |
520 ## - SUMARIO, ETC. |
Sumario, etc. |
"La Historia mundial de tu alma’ es un gran conjunto dramático compuesto de escenas de una treintena de minutos, en tres movimientos, para tres intérpretes. El conjunto, una vez terminado, se compondrá de 99 obras o “escenarios”. Esta multiplicidad de ficciones induce a una dramaturgia inestable: hacer huir, burlar las lógicas formales; pasar ex abrupto de un registro a otro; suspender la acción en curso; reventar el tubo de las resoluciones narrativas; confundir las pistas, cultivar la incertidumbre; superponer escenarios contradictorios, juego de reflejos y de espejos deformantes, incoherencias ostensibles, saltar de un tema a otro, cambios de interlocución intempestivos." -- Pròleg |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Pays des femmes. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161166 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
A good story. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161167 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Qui suis-je ?. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161168 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Passé le pont. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161169 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Deux petites vagues. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161170 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Chair de ma chair. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161171 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
Trou noir. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161172 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
N’importe qui. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161173 |
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
Nombre de persona |
Cormann, Enzo. |
Título de la obra |
On a gagné!. |
Lenguaje de la obra |
Castellà |
9 (RLIN) |
161174 |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Gómez Grande, Fernando |
Término indicativo de función/relación |
traductor |
9 (RLIN) |
24309 |
830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Textos teatrales (Artez Blai) |
Designación de volumen o secuencia |
133 |
9 (RLIN) |
94856 |
908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
Título uniforme |
<a href="CVA15">CVA15</a> |
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
Tipo de ítem Koha |
Llibre |