MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03168nam a2200433 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
991060963319206706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20230428092236.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
240428s202301 spc|||||||||||0|| d|spa|c |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788409468713 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
eng |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
eng |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
860-2"19" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
66223 |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Teatre. |
| Subencabezamiento de forma |
Seleccions |
| 9 (RLIN) |
63444 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Nadie vendrá a rescatarnos = |
| Resto del título |
No one is coming to save us / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Antonio M. López ; introducción Maria Tranou ; traducción al castellano (introducción) Anna Tetas |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Barcelona : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Perpetuummobile, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
enero 2023 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
339 pàgines : |
| Otras características físicas |
il·lustracions en blanc i negre |
| Dimensiones |
21 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Conté: Al hoyo = Into the pit / Antonio Morcillo López ; traducción Laura Lonsdale -- El más allá = The great beyond / Antonio Morcillo López ; traducción Kevin Gerry Dunn -- Una incidencia puntual = An isolated incident / Antonio Morcillo López ; William Gregory |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
"Antonio M.López. Autor y director teatral castellano-manchego formado en el Institut del Teatre de Barcelona. Máster en Artes y Ciencias del Espectáculo por la Universidad del País Vasco. Ha sido galardonado con el Premio de Teatro Marqués de Bradomín (1998) y con el premio SGAE de Teatro Jardial Poncela en tres ocasiones (2001, 2007, 2013). Sus textos se han estrenado en el Centro dramático Nacional/ Festival Grec, Tantarantana/Grec, el Festival Internacionalde Teatre de Sitges, Muestra de Teatro Español de Autores Contemporáneos de Alicante y Círculo de Bellas Artes-Festival de teatro de las Autonomías, entre otros. Sus obras se han traducido al inglés, griego, rumano, italiano, portugués, francés y catalán.Desde 2008 se dedica a la docencia en diversos centros de enseñanzas en artes escénicas, tanto públicos como prvados, así como a desarrollar diferentes talleres relacionados con la escritura y la creación escénica. " -- Contracoberta |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Text bilingüe castellà i anglès |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Tetas, Anna |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
134485 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Tranou, Maria |
| Término indicativo de función/relación |
escriptor d'una introducció |
| 9 (RLIN) |
160808 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Lonsdale, Laura |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
160809 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Gerry Dunn, Kevin |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
160810 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Gregory, William |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
160811 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (obra): |
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| Título de la obra |
Al hoyo |
| 9 (RLIN) |
160812 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (obra): |
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| Título de la obra |
El más allá |
| 9 (RLIN) |
160813 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (obra): |
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| Título de la obra |
Una incidencia puntual |
| 9 (RLIN) |
160814 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| Título de la obra |
Al hoyo. |
| Lenguaje de la obra |
Anglès |
| 9 (RLIN) |
160815 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| Título de la obra |
El más allá. |
| Lenguaje de la obra |
Anglès |
| 9 (RLIN) |
160816 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Morcillo López, Antonio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1968- |
| Título de la obra |
Una incidencia puntual. |
| Lenguaje de la obra |
Anglès |
| 9 (RLIN) |
160817 |
| 908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
|---|
| Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="CDMAE">CDMAE</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Llibre |
