Normal view MARC view ISBD view

Quan ens haguem torturat prou ; (Record no. 130298)

MARC details
000 -CABECERA
campo de control de longitud fija	02360nam a2200493 i 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
campo de control	vtls002911426
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL
campo de control	ES-BaIT
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
campo de control	20221122074721.0
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija	201126e2020 11-spc\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|0\|\| d\|cat\|c
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
Número de control de LC	2911426
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL
Número de copyright o de depósito legal	DL B 18414-2020
Agencia que asigna	Biblioteca de Catalunya
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO
Número Internacional Estándar del Libro	9788418022555
Información calificativa	(Comanegra)
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO
Número Internacional Estándar del Libro	9788498039504
Información calificativa	(Diputació de Barcelona)
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA
Número de control de sistema	b74693384
039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO]
Nivel de reglas en descripción bibliográfica	202101181037
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso	rieravj
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia	202011260929
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación	AUTHORITY
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia	202011260929
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación	alvarezrb
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia	202011260928
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación	alvarezrb
--	202011260922
--	alvarezrb
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN
Centro catalogador/agencia de origen	Es-BaIT
Lengua de catalogación	cat
Normas de descripción	rda
Centro/agencia transcriptor	Es-BaIT
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente	cat
Código de lengua original	eng
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL
Número de la Clasificación Decimal Universal	820-2"19"
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA
Nombre de persona	Crimp, Martin,
Fechas asociadas al nombre	1956-
Término indicativo de función/relación	autor
9 (RLIN)	14809
240 10 - TÍTULO UNIFORME
Título uniforme	Teatre.
Subencabezamiento de forma	Seleccions.
Lenguaje de la obra	Català
9 (RLIN)	101561
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO
Título	Quan ens haguem torturat prou ;
Resto del título	La ciutat /
Mención de responsabilidad, etc.	Martin Crimp ; traducció de Víctor Muñoz i Calafell ; pròleg de Sadurní Vergés
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN
Mención de edición	Primera edició
264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright	Barcelona :
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante	Institut del Teatre, Diputació de Barcelona:
--	Comanegra,
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright	novembre del 2020
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión	185 pàgines ;
Dimensiones	18 cm
336 ## - TIPO DE CONTENIDO
Término de tipo de contenido	text
Código de tipo de contenido	txt
Fuente	rdacontent
337 ## - TIPO DE MEDIO
Nombre/término del tipo de medio	sense mediació
Código del tipo de medio	n
Fuente	rdamedia
338 ## - TIPO DE SOPORTE
Nombre/término del tipo de soporte	volum
Código del tipo de soporte	nc
Fuente	rdacarrier
490 1# - MENCIÓN DE SERIE
Mención de serie	Drama-ticles. Dramaturgia contemporània ;
Designación de volumen o secuencia	23
546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE
Nota de lengua/lenguaje	Títols originals: When We have sufficiently tortured each other ; The city
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL
Nombre de persona	Muñoz i Calafell, Víctor,
Término indicativo de función/relación	traductor
9 (RLIN)	94850
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL
Información de relación/Frase instructiva de referencia	Contenidor de (expressió)
Nombre de persona	Crimp, Martin,
Fechas asociadas al nombre	1956.
Título de la obra	Quan ens haguem torturat prou.
Lenguaje de la obra	Català
9 (RLIN)	154074
700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL
Información de relación/Frase instructiva de referencia	Contenidor de (expressió)
Nombre de persona	Crimp, Martin,
Fechas asociadas al nombre	1956.
Título de la obra	City.
Lenguaje de la obra	Català
9 (RLIN)	154075
700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL
Nombre de persona	Vergés, Sadurní,
Fechas asociadas al nombre	1977-
Término indicativo de función/relación	escritor d'un pròleg
9 (RLIN)	153748
710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA
Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada	Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya),
Término indicativo de función/relación	entitat editora
9 (RLIN)	65692
710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA
Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada	Comanegra,
Término indicativo de función/relación	entitat editora
9 (RLIN)	138962
830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME
Título uniforme	Dramaticles.
Nombre de parte o sección de la obra	Dramatúrgia contemporània ;
Designación de volumen o secuencia	23
9 (RLIN)	134568
940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC]
Título uniforme	<a href="IT">IT</a>
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC)
--	VIRTUAITEM
--	10000
--	10000
--	1
6	1900081387
a	N-39343
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC)
--	VIRTUAITEM
--	10040
--	10040
--	1
6	1900081386
a	820 CRI qua
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC)
--	VIRTUAITEM
--	40000
--	40000
--	1
6	1900081385
a	820 CRI qua
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC)
--	VIRTUAITEM
--	50000
--	50000
--	1
6	1900081384
a	820 CRI qua
998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN)
--	VIRTUA
998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN)
--	VTLSSORT00800170020002010350040004100800100024002450250026403000336033703380490054607000700170027003710071018300856094009992

Holdings
No para préstamo	Localización permanente	Ubicación/localización actual	Ubicación en estantería	Fecha de adquisición	Fuente de adquisición	Información codificada de la localización en otra ubicación	Total de préstamos	Signatura topográfica completa	Código de barras	Fecha visto por última vez	Número de copia	Precio válido a partir de	Tipo de ítem Koha	Renovaciones totales	Fecha del último préstamo	Fecha de vencimiento
Exclòs de préstec	Biblioteca Barcelona	Biblioteca Barcelona	BCN Magatzem Fons N	26/11/2020	Producció pròpia	10000		N-39343	1900081387	26/11/2020	1	11/08/2021	Llibre
	Biblioteca Barcelona	Biblioteca Barcelona	BCN Lliure Accés	26/11/2020	Producció pròpia	10040	3	820 CRI qua	1900081386	20/06/2022	1	11/08/2021	Llibre		20/06/2022	04/07/2022
	Biblioteca Terrassa	Biblioteca Terrassa	VALLÈS-J.Oliver	26/11/2020	Producció pròpia	40000		820 CRI qua	1900081385	26/11/2020	1	11/08/2021	Llibre
	Biblioteca Vic	Biblioteca Vic	OSONA-Vic	26/11/2020	Producció pròpia	50000	2	820 CRI qua	1900081384	11/05/2023	1	11/08/2021	Llibre	2	07/06/2022