MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02431nam a2200445 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls000122919 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211008104811.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
t| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
110404s2010 spc|||||||||||000 |cat|d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
122919 |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
DL B. 5427--2010 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788498033762 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
0122-91960 |
| -- |
ES-BaIT035 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201403080700 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201303100023 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| -- |
201110060133 |
| -- |
VLOAD |
| 040 00 - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaBC |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaBC |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
ger |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
830-2"19" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Brecht, Bertolt, |
| Fechas asociadas al nombre |
1898-1956 |
| 9 (RLIN) |
9741 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Judith von Shimoda. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
La Judit de Shimoda / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Bertold Brecht ; traducció d'Anna Soler Horta |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Barcelona : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Institut del Teatre. Diputació de Barcelona, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2010 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
194 p.; |
| Dimensiones |
18 cm |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Textos teatrals clàssics ; |
| Designación de volumen o secuencia |
1 |
| -- |
108270 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
L'obra és una adaptació de la peça de Yamamoto Yuzo "La Història d'Okichi, la puta dels estrangers" (1930), on la protagonista, cantant i geisha, va ser una de les figures més populars de la història recent del Japó. Quan el 1865 els Estats Units van forçar el final de l'aïllament del Japó, Okichi accedeix a ser enviada a casa del cònsol americà, que havia amenaçat de bombardejar la ciutat de Shimoda. Ho fa lliurement, compadida, però espantada i plenament conscient que la societat que li demana el sacrifici no la perdonarà. A Brecht el sedueix el caràcter èpic de l'obra i converteix Okichi en una Judit japonesa; explica la història fins al final, i en això fonamenta la seva crítica de la ideologia de l'heroi (Text extret de la contracoberta) |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Bibliografia |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Soler Horta, Anna, |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 9 (RLIN) |
47101 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Yuzo, Yamamoto |
| 9 (RLIN) |
106654 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) |
| 9 (RLIN) |
65692 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Textos teatrals clàssics ; |
| Designación de volumen o secuencia |
1 |
| 9 (RLIN) |
108270 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="BC">BC</a> |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10040 |
| -- |
10040 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900061686 |
| a |
830 BRE jud |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
40000 |
| -- |
40000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900061687 |
| a |
830 BRE jud |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
50000 |
| -- |
50000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900061688 |
| a |
830 BRE jud |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900061685 |
| a |
N-33609 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900040533 |
| a |
N-37113 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10040 |
| -- |
10040 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900069635 |
| a |
830 BRE jud |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10040 |
| -- |
10040 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900069641 |
| a |
830 BRE jud |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
40000 |
| -- |
40000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900069647 |
| a |
830 BRE jud |
