MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
02499nam a2200493 a 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
vtls000120041 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
ES-BaIT |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20220914114026.0 |
007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
t| |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
090218s2008 xxuo||||| |000 |eng|d |
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
Número de control de LC |
120041 |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
Número Internacional Estándar del Libro |
9780979057052 |
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
Número de control de sistema |
0120-04160 |
-- |
ES-BaIT035 |
039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
202106300753 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
alvarezrb |
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201706071129 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201705121923 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
huguetpl |
Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201605310823 |
Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
-- |
201110060127 |
-- |
VLOAD |
041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
eng |
Código de lengua original |
cat |
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
Número de la Clasificación Decimal Universal |
849.9-2"18" |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
Lengua de catalogación |
cat |
100 ## - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Benet i Jornet, Josep M., |
Fechas asociadas al nombre |
1940-2020 |
9 (RLIN) |
154369 |
240 10 - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Fugaç. |
Lenguaje de la obra |
Anglès |
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
Two plays : |
Resto del título |
Fleeting ; Stages / |
Mención de responsabilidad, etc. |
Josep M. Benet i Jornet ; translated by Marion Peter Holt |
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
Lugar de publicación, distribución, etc. |
New York : |
Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Martin E. Segal Theatre Center Publications, |
Fecha de publicación, distribución, etc. |
2008 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
137 p. : |
Otras características físicas |
il. |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Inclou biografies |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Conté: Preface -- Fleeting -- Stages |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
"Catalan playwright Josep M. Benet i Jornet has given us a surprising and disturbing tryptych. Fleeting is a kind of electric shock set between two moments of normality. Its power lies in its theme, but also in its contrasting tableaux. - Lise de Rocquigny, Pariscope." -- Contracoberta |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
"The translation of this work has been supported with a grant from the Institut Ramon Llull." -- vers de la portada |
593 ## - Camps col·lecció exemplar |
Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
[1900074182] |
Nom de la col·lecció especial |
Josep M. Benet i Jornet |
600 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Benet i Jornet, Josep M., |
Fechas asociadas al nombre |
1940-2020 |
Subdivisión general |
Traduccions a l'anglès |
9 (RLIN) |
101745 |
650 04 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura dramàtica catalana |
Subdivisión general |
Traduccions a l'anglès |
9 (RLIN) |
82622 |
700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Benet i Jornet, Josep M., |
Fechas asociadas al nombre |
1940-2020. |
Título de la obra |
Fleeting |
9 (RLIN) |
101746 |
700 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Benet i Jornet, Josep M., |
Fechas asociadas al nombre |
1940-2020. |
Título de la obra |
Stages |
9 (RLIN) |
101747 |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Holt, Marion Peter, |
Término indicativo de función/relación |
trad. |
9 (RLIN) |
91441 |
700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
Nombre de persona |
Benet i Jornet, Josep M., |
Fechas asociadas al nombre |
1940-2020. |
Título de la obra |
E.R. |
Lenguaje de la obra |
Anglès |
9 (RLIN) |
101748 |
730 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
E.R. |
Lenguaje de la obra |
Anglès |
9 (RLIN) |
101749 |
940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
-- |
VIRTUAITEM |
-- |
10040 |
-- |
10040 |
-- |
1 |
6 |
1900055291 |
a |
849 BENE fug |
o |
Donatiu del Martin E. Segal Theatre Center |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
-- |
VIRTUAITEM |
-- |
40000 |
-- |
40000 |
-- |
1 |
6 |
1900056469 |
a |
849 BENE fug |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
-- |
VIRTUAITEM |
-- |
10040 |
-- |
10040 |
-- |
1 |
6 |
1900061247 |
a |
849 BENE fug |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
-- |
VIRTUAITEM |
-- |
50041 |
-- |
50041 |
-- |
1 |
6 |
1900074182 |
a |
849 BENE fug |
949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
-- |
VIRTUAITEM |
-- |
10000 |
-- |
10000 |
-- |
1 |
6 |
1900072173 |
a |
N-38298 |
998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
-- |
VIRTUA |
998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
-- |
VTLSSORT0070*0080*0200*0350*0410*0800*1000*2400*2450*2600*3000*5000*5001*5002*5003*6000*6500*7000*7001*7002*7003*7300*9400*9930*9992 |