Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny /
Weill, Kurt, 1900-1950
Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny / música: Kurt Weill, texto: Bertolt Brecht ; traducción: Feliu Formosa ; [fotos del espectáculo: Ros Ribas ; fotos de ensayo: Jerónimo Álvarez ; otras fotos: Andrés de Gabriel] - Madrid : Teatro Español, 2009 - 379 p. : il., fot.; 20 x 20 cm + 1 disc òptic (DVD) (41 min) - Cuadernos del Teatro Español ; 15 . - Cuadernos del Teatro Español ; 15 .
Aquesta obra es va representar entre el 28 de juny i el 5 d'agost de 2007 al Matadero (Naves del Español) de Madrid, amb direcció musical i escènica de Mario Gas
Sumari: Mahagonny en las Naves del Español / Alicia Moreno. Un lugar llamado nosotros / Mario Gas. Sinopsis. La actividad escénica de Bertolt Brecht ; ¿Brecht al desguace?/ Ángel Facio. Poemas / Bertolt Brecht. Apogeo y caída de la ciudad de Mahagonny (1930) / Bertolt Brecht. El paraíso de Mahagonny / Frederic Ewen. Cronología de Kurt Weill / Fundación Kurt Weill, Lotte Lenya. Texto de la obra. Mi Mahagonny / Mario Gas. La ópera Mahagonny / Manuel Gas. Sobre el texto / Feliu Formosa. El espacio escénico / Alvaro Luna. Vestir una ciudad / Antonio Belart. Notas de iluminación / Javier Aguirresarobe. Sonorizar Mahagonny / Roc Mateu. Los actores, las actrices. El coro. DVD: Making Mahagonny / director: Manuel de Benito ; montaje: Antonio Pérez Reina y Manuel Laguna Flores ; postproducción: Atalanta. El DVD recull el procés de treball durant els assajos al Matadero entre febrer i juny de 2007. Al muntatge es contrasten escenes de l'escenificació amb les dels assajos
9788487744457
121599
Weill, Kurt, 1900-1950 --Crítica i interpretació
Brecht, Bertolt, 1898-1956 --Crítica i interpretació
Teatro Español (Madrid)--Escenificacions--2007-2008
Òperes--Llibrets
Òperes--Projectes de muntatge
782.1.089
Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny / música: Kurt Weill, texto: Bertolt Brecht ; traducción: Feliu Formosa ; [fotos del espectáculo: Ros Ribas ; fotos de ensayo: Jerónimo Álvarez ; otras fotos: Andrés de Gabriel] - Madrid : Teatro Español, 2009 - 379 p. : il., fot.; 20 x 20 cm + 1 disc òptic (DVD) (41 min) - Cuadernos del Teatro Español ; 15 . - Cuadernos del Teatro Español ; 15 .
Aquesta obra es va representar entre el 28 de juny i el 5 d'agost de 2007 al Matadero (Naves del Español) de Madrid, amb direcció musical i escènica de Mario Gas
Sumari: Mahagonny en las Naves del Español / Alicia Moreno. Un lugar llamado nosotros / Mario Gas. Sinopsis. La actividad escénica de Bertolt Brecht ; ¿Brecht al desguace?/ Ángel Facio. Poemas / Bertolt Brecht. Apogeo y caída de la ciudad de Mahagonny (1930) / Bertolt Brecht. El paraíso de Mahagonny / Frederic Ewen. Cronología de Kurt Weill / Fundación Kurt Weill, Lotte Lenya. Texto de la obra. Mi Mahagonny / Mario Gas. La ópera Mahagonny / Manuel Gas. Sobre el texto / Feliu Formosa. El espacio escénico / Alvaro Luna. Vestir una ciudad / Antonio Belart. Notas de iluminación / Javier Aguirresarobe. Sonorizar Mahagonny / Roc Mateu. Los actores, las actrices. El coro. DVD: Making Mahagonny / director: Manuel de Benito ; montaje: Antonio Pérez Reina y Manuel Laguna Flores ; postproducción: Atalanta. El DVD recull el procés de treball durant els assajos al Matadero entre febrer i juny de 2007. Al muntatge es contrasten escenes de l'escenificació amb les dels assajos
9788487744457
121599
Weill, Kurt, 1900-1950 --Crítica i interpretació
Brecht, Bertolt, 1898-1956 --Crítica i interpretació
Teatro Español (Madrid)--Escenificacions--2007-2008
Òperes--Llibrets
Òperes--Projectes de muntatge
782.1.089